natknąć się przypadkiem na coś to discover something/somebody unexpectedly Ona natknęła się na te dokumenty w biurze wczoraj öğrenmeye başla
|
|
stumble upon/ across something She stumbled across these documents in the office yesterday
|
|
|
pogodzić ze sobą (na pozór sprzeczne rzeczy) to find an acceptable way of dealing with two or more ideas, needs, etc. that seem to be opposed to each other Jak pogodzić produktywność z pracą zdalną öğrenmeye başla
|
|
reconcile something with something How to reconcile productivity and remote work?
|
|
|
pogodzić się po sprzeczce to make people become friends again after an argument or a disagreement Właśnie pogodziłem się z żoną öğrenmeye başla
|
|
reconcile somebody (usually passive) I have recently been reconciled with my wife
|
|
|
extremely quiet and shy öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
attention from newspapers, television and the public Bezrobocie jest znów w centrum uwagi öğrenmeye başla
|
|
Unemployment is once again in the spotlight.
|
|
|
Ona została zatrudniona jako trenerka öğrenmeye başla
|
|
hire someone, take somebody on She was taken on as a trainee
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
take something on, struggle with something
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
to rapidly grow or increase in number Oczekujemy, że rynek będzie rósł bardzo szybko przez następne dwa lata öğrenmeye başla
|
|
We expect the market to mushroom in the next two years
|
|
|
the floor of the sea/ocean öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
opposite W Polsce jesteśmy uprzedzeni do muzułmanów ze względu na zachodnią sytuację öğrenmeye başla
|
|
biased, prejudiced against tolerant towards sb W Poland we are prejudiced against muslims because of Western Europe situation
|
|
|
able to make good judgements based on reason and experience rather than emotion; practical öğrenmeye başla
|
|
reasonable, sensible, down-to-earth
|
|
|
Mój szef jest roztargniony i niesłowny. Rzadko dotrzymuje terminów öğrenmeye başla
|
|
My boss is absent-minded and unreliable. Seldom does he rely on schedule
|
|
|
Mój szwagier jest opryskliwy, nie wiem czemu moja siostra wyszła za niego öğrenmeye başla
|
|
My brother in law is surly. I don't know why my sister married him.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
false, two-faced, insincere
|
|
|
opposit: thinking you are very importany, clever etc. On sprawiał wrażenie raczej zbyt pewnego siebie i zarozumiałego öğrenmeye başla
|
|
modest, humble He came across rather too self-confident and conceited
|
|
|
not caring or worrying about the future Czasem zazdroszczę ludziom, że nie dbają o przyszłość öğrenmeye başla
|
|
Sometimes I envy people being happy-go-lucky
|
|
|
opposit Czasami nie mogę znieść towarzystwa gadatliwych osób öğrenmeye başla
|
|
taciturn Sometimes I can't stand company of chatty persons
|
|
|
always thinking about other people's wishes and feelings öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Musimy okazywać dzieciom wiele czułości öğrenmeye başla
|
|
We need to show children a lot of affection
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
trying to appear important, intelligent to impress others Mój szef jest bardzo uprzejmy ale czasami próbuje imponować innych swoją wiedzą öğrenmeye başla
|
|
My boss is really courteous but sometimes he is pretentious
|
|
|
Jakie jest Twoje wrażenie o kimś/czymś öğrenmeye başla
|
|
What do you make of sb/sth?
|
|
|
błyskotliwy, inteligentny opposite Dobrze pracuje się z błyskotliwymi osobami öğrenmeye başla
|
|
slow-witted Working with quick-witted persons is pleasure
|
|
|
znający się na ludziach; trafny o decyzji good at judging people and situations öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
determined to get what you want and not caring about others Czasami jestem zbyt zdeterminowany ale pracuję nad tym öğrenmeye başla
|
|
Sometimes I'm a bit to ruthless but I'm working on it
|
|
|
taking care to do things carefully and correctly Jestem pilny ale nie zawsze skrupulatny, czasami robię rzeczy po łebkach. öğrenmeye başla
|
|
I'm diligent but not always conscientious. Sometimes I complete task inaccurate and in a slipshod manner
|
|
|