06 NL Lekcja Danny

 0    34 flashcards    karoltabaka
mp3 indir Baskı oynamak kendini kontrol et
 
soru cevap
Nie biegnij tak szybko, nie nadążam za tobą.
öğrenmeye başla
Ren niet zo hard, Ik kan je niet bijhouden.
Nie nadążam za tym wszystkim.
öğrenmeye başla
Ik kan dit niet allemaal bijhouden.
Myślę, że to było dwa lata temu.
öğrenmeye başla
Ik denk dat het twee jaar geleden was.
Każde pokolenie musi na nowo odkryć dla siebie prawdy przeszłości.
öğrenmeye başla
Iedere generatie moet voor zich de waarheden van het verleden opnieuw ontdekken.
Jest o wiele więcej do odkrycia.
öğrenmeye başla
Er valt nog veel meer te ontdekken.
Że nagrywam swój głos.
öğrenmeye başla
Dat ik mijn stem opneem.
Nigdy o tym nie słyszałem.
öğrenmeye başla
Ik had daar nog nooit van gehoord.
Nigdy nie należy przesadzać z piciem kawy i herbaty.
öğrenmeye başla
Men moet nooit overdrijven in het drinken van koffie en thee.
Przestań przesadzać.
öğrenmeye başla
Hou op met overdrijven.
Nie przesadzasz trochę?
öğrenmeye başla
Ben je niet een beetje aan het overdrijven?
Nie żartujesz sobie ze mnie, prawda?
öğrenmeye başla
Jullie maken me toch niet belachelijk?
Nie można wyśmiewać wiary innych.
öğrenmeye başla
Je kunt het geloof van anderen niet belachelijk maken.
Tom nienawidzi dźwięku własnego głosu.
öğrenmeye başla
Tom haat de klank van zijn eigen stem.
Chiński ma pięć tonów.
öğrenmeye başla
Chinees heeft vijf tonen.
Zareagowałbym jak ta kobieta.
öğrenmeye başla
Ik zou zoals die vrouw reageren.
Zrobiłbym to, co zrobiła kobieta.
öğrenmeye başla
Ik zou doen wat vrouw deed.
W danym momencie
öğrenmeye başla
Op een gegeven moment
Poszli spojrzeć na jej telefon.
öğrenmeye başla
Ze gingen naar haar telefoon kijken.
Musisz rozpocząć rozmowę.
öğrenmeye başla
Je moet het gesprek aangaan.
Powinni zwrócić uwagę.
öğrenmeye başla
Ze moeten aandacht besteden aan.
Musimy zwracać uwagę na problemy środowiskowe.
öğrenmeye başla
We moeten aandacht besteden aan milieuproblemen.
Wygłosić mowę
öğrenmeye başla
Een spreekbeurt geven
Muszę wygłosić przemówienie... o Aztekach w piątek przed całą szkołą.
öğrenmeye başla
Ik moet een spreekbeurt geven... over de Azteken op vrijdag voor de hele school.
Jego arogancka postawa powoli mnie przeraża.
öğrenmeye başla
Zijn arrogante houding komt me langzamerhand de strot uit.
Taka postawa jest nie do przyjęcia!
öğrenmeye başla
Deze houding is onaanvaardbaar!
Bez osądu, ale ze świadomością, że wszyscy jesteśmy różni.
öğrenmeye başla
Zonder oordeel, maar met het besef dat we allemaal anders zijn.
Niech tak będzie, bez osądu lub bezpośredniego rozwiązania.
öğrenmeye başla
Laat het zijn, zonder oordeel of directe oplossing.
To zależy na co chcesz wydać pieniądze.
öğrenmeye başla
Het hangt af van waar je geld aan wilt besteden.
To trudne, kiedy jest się młodym.
öğrenmeye başla
Als je jong bent is het ook moeilijk.
To nie jest nagły wypadek.
öğrenmeye başla
Het is geen noodgeval.
Tom powiedział, że to nagły wypadek.
öğrenmeye başla
Tom zei dat het een noodgeval was.
Należy zapobiegać niebezpiecznym sytuacjom lub incydentom.
öğrenmeye başla
Onveilige situaties of incidenten moeten worden voorkomen.
Co mówi Bram, by przekonać Yolandę, żeby pojechać z nia na tyle skutera?
öğrenmeye başla
Wat zegt Bram om Yolanda te overtuigen toch achterop de scooter mee te gaan?
Co oznacza „holenderski garnek”? Słowo „garnek” ma też inne znaczenie, co to jest? Wyjaśnij żart w filmie.
öğrenmeye başla
Wat betekent ‘Hollandse pot’? Het woord ‘pot’ heeft ook een andere betekenis, wat is dit? Leg de grap uit in de video.

Yorum yapmak için giriş yapmalısınız.