öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ja. Jeg snakker litt norsk. öğrenmeye başla
|
|
Tak, mówi trochę po norwesku.
|
|
|
Jeg snakker ikke bra norsk öğrenmeye başla
|
|
Nie mówię dobrze po norwesku
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jeg er lei for det, men jeg forstår ikke. öğrenmeye başla
|
|
Przykro mi, ale nie rozumiem.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Være så snill og skriv det ned öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Hvordan sier man det på norsk öğrenmeye başla
|
|
Jak to się mówi po norwesku?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Snakk langsommere, vær så snill öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Snakk høyere, være så snill öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
være så snill og tilgi meg öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
beklager at jeg kommer forsinket öğrenmeye başla
|
|
przepraszam za spóźnienie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Szybkiego powrotu do zdrowia!
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Vi vil at du betaler så snart som mulig öğrenmeye başla
|
|
Chcielibyśmy aby Pan zapłacił jak najszybciej
|
|
|
Er det en ekstra betaling for det? öğrenmeye başla
|
|
Czy jest za to jakaś dodatkowa opłata?
|
|
|
Kan denne prisen forhandles? öğrenmeye başla
|
|
Czy ta cena jest do negocjacji?
|
|
|
jeg kan redusere prisen med hundre kroner öğrenmeye başla
|
|
Mogę obniżyć cenne o 100 koron
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Kan jeg få pengene tilbake öğrenmeye başla
|
|
czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy?
|
|
|
Hvor mye penger har du med deg? öğrenmeye başla
|
|
ile masz pieniędzy przy sobie?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
hva sparer du penger til? öğrenmeye başla
|
|
Na co zbierasz pieniądze?
|
|
|
Jeg har et lån på leiligheten öğrenmeye başla
|
|
Mam kredyt hipoteczny na mieszkanie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Hva er inkludert i prisen? öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Hvilke dokumenter trenger jeg å kunne åpene en konto öğrenmeye başla
|
|
Jakie dokumenty są potrzebne by otworzyć konto?
|
|
|
Jeg vil opprette avtalegiro öğrenmeye başla
|
|
Chce ustawić zlecenie stałe
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jeg ser etter job i halv stilling öğrenmeye başla
|
|
Szukam pracy na pół etatu
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
W jakim charakterze pracujesz?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Hvilken utdanning har du? öğrenmeye başla
|
|
Jakie masz wykształcenie?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jeg har et kvalifiseringsbevis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jeg har teknisk utdanning öğrenmeye başla
|
|
Mam techniczne wykształcenie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Hvor lang yrkesvrfaringhar du öğrenmeye başla
|
|
Jak długie masz doświadczenie zawodowe
|
|
|
Jeg har fem års erfaring som rørlegger öğrenmeye başla
|
|
Mam 5 letnie doświadczenie jako hydraulik
|
|
|
Har du erfaring gra utlandet? öğrenmeye başla
|
|
Masz doświadczenie z zagranicy?
|
|
|
Jeg har aldri jobbet i utlandet öğrenmeye başla
|
|
Nigdy nie pracowałem za granicą
|
|
|
Jeg har jobbet i Tyskland og England. öğrenmeye başla
|
|
Pracowałem w Niemczech i Anglii
|
|
|
Kan du lese teknisk tegning? öğrenmeye başla
|
|
Czy umie Pan czyta rysunek techniczny?
|
|
|
Har du erfaring fra byggebransjen? öğrenmeye başla
|
|
Czy ma Pan doświadczenie w y budowlanej?
|
|
|
Hvilke verktøy bruker du? öğrenmeye başla
|
|
Jakimi narzędziami się posługujesz?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Må jeg jobbe i helgene også? öğrenmeye başla
|
|
Czy musz pracować również w weekendy?
|
|
|
Er du innkvarteringen inkludert? öğrenmeye başla
|
|
Czy mam zapewnione zakwaterowanie?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Jaka jest stawka godzinowa?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Jaka jest stawka za nadgodziny?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Hvor mye tjener jeg per måned? öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Når kan du begynne å jobbe? öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jeg kan begynne å jobbe med en gang öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Chciałbym mieć wolny weekend
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Czy mogę zrobić sobie przerwę?
|
|
|
Kan jeg slutte tidligere i dag? öğrenmeye başla
|
|
Czy mogę dzisiaj wcześnie skończyć?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|