soru |
cevap |
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ujście - gdzie rzeki wpływają do morza öğrenmeye başla
|
|
mouth - where rivers flow into/enter the sea
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
wetknąć, wsadzić, wpychać, szturchac öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ląd albo wysuwa się na zewnątrz albo zagina się do wewnątrz öğrenmeye başla
|
|
land either pokes out or bands inward
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Wznieść się, pójść w górę öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Żeby ocean napłynął na ląd to poziom morza albo musi pójść w górę albo ląd musi opasć öğrenmeye başla
|
|
in order for the ocean to invide the land sea level either has to come up or land has to sink down
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Żeby ląd wkroczył do oceanu öğrenmeye başla
|
|
in order land to advance into ocean
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Żeby ląd wkroczył w ocean poziom morza albo musi opasc albo ląd musi rozbudować się öğrenmeye başla
|
|
in order for the land to advance into the ocean sea level has to drop or the land has to build up
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ląd musi narosnąć /rozbudować się öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Zostać, robić, stawać się öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
łączy się, przyłączyć się öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
podczas ostatniej epoki lodowcowej öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
spadek poziomu morza o ponad 120 m öğrenmeye başla
|
|
sea level fall by over 120 m
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
rzeki przecinają coraz głębsze doliny, by dotrzeć do opadających mórz öğrenmeye başla
|
|
rivers cut deeper and deeper valleys to reach the falling seas
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
a teraz podnoszące się morza zalały doliny rzeczne öğrenmeye başla
|
|
and the now risnig seas flooded river valleys
|
|
|
opadać na dno, zatonąć, zatopić öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
tworzenie gigantyczne estuaria öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
dając nam usłaną wkleslosciamu linię brzegową, którą mamy dzisiaj öğrenmeye başla
|
|
givinig US the innie-riddled coastlines we have today
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
kluczowym czynnikiem były osady, które rzeki upuszczały öğrenmeye başla
|
|
the key factor was sediments that rivers dropped
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
gdzie dostawa osadów była wystarczająco duża öğrenmeye başla
|
|
where the sediment supply was big enough
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
tworząc nowy ląd, który zarówno wydłużał rzekę, jak i dzielił ją na dwie części öğrenmeye başla
|
|
forming a new land that both lengthened the river and divided it two
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
szeroki-szerokość-poszerzyć öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Długi - długość - wydłużyć öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ziemia stale (wcześniej) odpadała i narastała w ujściach obu koryt öğrenmeye başla
|
|
dirt would (used to) continue to drop out and build up a the mouths of both channels
|
|
|
rozszczepic, rozlupywac, podzielić öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ponowne rozdzielenie rzeki öğrenmeye başla
|
|
splitting the river again
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
tworzenie nowego płata ziemi öğrenmeye başla
|
|
crrating a new lobe of land
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zapisać, odnotować, nagrać öğrenmeye başla
|
|
|
|
|