Angielski 2

krwawe wymioty

hematemesis

substancje gorączkotwórcze

pyrogens

niewydolność

shutdown

bezmocz

anuria

oszałamiająca liczba

dizzing array

pojawiają się objawy

symptoms crop up

falować

undulate

Organizmy (głównie bakterie) mające wici (rzęski) na całym ciele.

peritrichous

jeżozwierz

porcupine

przemijający/przejściowy

transient

niedokrwienie

ischemia

położniczy

obstetric

drgawki

seizure

nacięcie chirurgiczne

surgical incision

dobrze się rozwijać, prosperować

thrive - throve - thriven

szelma

rascal

wyczarowane

conjured

kluczowe pytanie

high yeld question

nadkrwistość

erytrocytosis

niedokrwistość

erythropenia

niedbały

lax

wiotkość mięśni

amyotonia

podatność

susceptibility

uszczypać/oderwać

pinch off

wycięcie śledziony

splenectomy

plamica małopłytkowa

thrombocytopenic purpura

wybroczyny

ecchymosis

w kształcie okularów

spectacle shaped

komórki wskazówkowe

clue cells

uzbrojony po brzegi/zęby

armed to the hilt

beczka

barrel

przyciąganie i odpychanie

attraction and repulsion

odstraszać, wzbudzać niechęć

repel

alergiczny nieżyt nosa / katar sienny

post-nasal drip

alergiczny nieżyt nosa

allergic rhinitis

nozdrza

nares

stwardnienie tętnic

arterias induration

szkodnik

pest

żerować

forage

nastać/zapanować/osiedlać się/pojawiać się

set in

pchła

flea

tularemia/gorączka zajęcza

tularemia

kleszcz

tick

gzy

deerflies

dobrze odgraniczone

well demarcated

skórowanie

skinning

wypatroszenie

evisceration

rozprzestrzenianie się krwiopochodne

hematogenous spread

stawonogi

arthropod

bocian

stork

metabolicznie obojętny

metabolically inert

armata

cannon

małż

clam

jaglica

trachoma

ostatecznie

ultimately

krótkotrwały/ w odpowiedzi na bodziec

reactogenic

Colony Forming Unit Spleen CFU-s lub Colony Forming Cells - CFC

CFUs

kruche paznokcie

brittle nails

niepokój

restlessness

egzotermiczny

exergonic

endoenergetyczny

endergonic

równanie

equation

przedsionek/sień

vestibule

zaciśnięta sprężyna

clamped spring

autakoid/dzialajacy lokalnie, jak hormon

autacoid

siatka

latticework

nieustępliwa wtyczka

unyielding plug

zaplątać w sieć

enmesh

przestawać

ceases

powierzchnia mokra

wettable surface

w połączeniu z

in concert with

jon szczawianowy

oxolate ion

natychmiastowy efekt

instantaneous efect

wyczerpany

displeted

półpasiec

herpes zoster

rodzeństwo

siblings

pęknięcie

rupture

ropne zapalenie ucha

purulent ottorhea

zabieg laryngologiczny polegający na nakłuciu błony bębenkowej w celu usunięcia płynu (ropnego lub wysiękowego) z ucha środkowego

tympanocentesis

anemicznie

feebly

(zespólnia) to wielojądrowa komórka lub masa cytoplazmatyczna powstała w wyniku fuzji (połączenia) wielu pojedynczych komórek jednojądrowych.

syncytium

nagły

abrupt

zasługa

merit

pięciokrotnie

fivefold

oporny

refractory

przenikać przez

percolate through

odwrotność

reciprocal

łopatki zastawek

vanes of valves

zatrzasnąć

snap closed

giętki

pliable

męczące ćwiczenia

strenous exercise

Wyładowanie następcze to zjawisko fizjologiczne, w którym skurcz jednostek motorycznych mięśnia trwa dłużej niż działanie impulsu nerwowego, który go wywołał, co skutkuje wzrostem siły mięśniowej po długotrwałym napięciu

after discharge

poddawać się

submit

migotanie

fibrillation

wystawać

protrude

przegroda

septum

rzędna

ordinate

odcięta

abscissa

wyższy ton

higher pitched

rozszerzenie się i odrzut

expansion and recoil

powłoka

integument

pobudzenie

arousal

rozkurcz

diastasis

obdarowany

endowed

dziwaczny

bizarre

zanurzony

submerged

stan przewlekłego osłabienia, znużenia i braku energii fizycznej lub psychicznej, który nie ustępuje po odpoczynku

asthenia

potomstwo

offspring

unieruchomienie

restrain

obliczać

compute

odmrożenie

frostbite

rozstrzenie oskrzeli

bronchiectasis

przenikać

percolate

właściwość, cecha

peculiarity

rozwidlać się

bifurcate

przemijający napad niedokrwienny

transient ischemic attack

przenikanie się

intermingling

brzmieć niespójnie

sound incongrous

zwężenie

stenosis

podwiązanie

ligation

nerw przeponowy

phrenic nerve

gałęzie ścienne

parietal branches

daremna terapia

futile therapy

punkt podparcia

fulcrum

uderzenie

percussion

otępienie serca

cardiac dullness

osłuchiwać klatkę piersiową

auscultate the chest

dolegliwość, złe samopoczucie

malaise

papkowaty stolec

mushy stool

przypominający owsiankę

porrige-like

wzmocnienie

augumentation

przewód, kabel

lead

pozycja na wznak

supine position

uginać

deflect

cewka

coil

wywar warzywny

vegatable decoction

grudkowatość

lumpiness

dotykowy

tactile

oddzielny

discrete

stan przedrzucawkowy

preeclampsia

dooponowo

intrathecal

tętniak

aneurysm

wzdęcia

meteorism

złe samopoczucie

malaise

zapalenie węzłów chłonnych

mesadenitis

dźwięczność

sonority, sonorousness

skarb

hoard

pseudostrzępki

pseudohyphae

rozpadające się

crumbling

łupież pstry

pityriasis versicolor

odchody nietoperzy

bat droppings

chwiejący chód

staggering gait

pleśniawka

oral thrush

Test tuberkulinowy

Mantoux test

ból krzyża

pain in small of one’s back

organizm ukryty

stealth organism

siła ciągu

thrust

nienaruszona błona śluzowa

intact mucous membrane

kłykciny kończyste

condyloma latum

stać się grudkowo-krostkowe

become papular and pustular

pojedyncze zmiany

solitary lesions

rozdzierający ból

gnawing pain

obszar martwicy niedokrwiennej tkanki nerwowej

infarction of the nerve tissue

wiąd rdzenia postać późnej kiły układu nerwowego (kiła trzeciorzędowa), objawiająca się powolnym zwyrodnieniem sznurów tylnych i korzeni rdzenia kręgowego.

tabes dorsalis

niedowład ogólny

general paresis

wrodzona kiła

congenital syphilis

węszyć

snuffle

zapalenie kości

osteitis

przypadłość, dolegliwość

affliction

golenie/piszczele szablaste

saber shins

guzki

cusps

wyleczenie kiły

cure for syphilis

złe samopoczucie

malaise

zmiany skórne

skin lesions

przybory/naczynia

utensils

frambezja (malinica, jagodzica) to przewlekła, tropikalna choroba zakaźna skóry, kości i chrząstek, wywoływana przez bakterię Treponema pallidum pertenue

yaws

oszpecenie twarzy

disfigurement of face

rumień przelekły wędrujący

erythema chronicum migrans

senność

somnolence

zaburzenia pamięci

memory impairment

wesz

louse

mokre poty

drenching sweats

wypuścić nowy zestaw

churn out new set

zwinięty w ciasny kłębek

wound up in tight coil

bydło/trzoda

livestock

oddalony / oddalona

remote

światłowstręt

photophobia

zapalenie opon mózgowych

meningismus

niebolesny obrzęk węzłów chłonnych

nontender lymph node swelling

wybita/ wydrążona podstawa

punched out base

czerwona zmiana plamkowa

red macular lesion

odosobniony/pojedyńczy

solitary

baran

ram

senny

drowsy

senne wrzeciona w EEG

sleepy spindles in eeg

zakres

diapazon

poprzeczne i podłużne

transverse and longitudinal

niedomykalność zastawki aorty

aortic regurgitation

prawy błędnik

right labirynt

łzawienie

lacrimation

zwężenie źrenicy

miosis

rozszerzenie źrenic

mydriasis

pacjent beznerkowy

anephric patient

współczynnik oddechowy

respiratory coefficient

poród

partutition

wodogłowie

hydrocephalus

stroną ściętą do góry

bevel side up

bębenek uszny

eardrum

zapalenie zatok

sinusitis

dysfagia - to medyczne określenie zaburzeń połykania, objawiające się trudnościami w przemieszczaniu pokarmów i płynów z jamy ustnej do żołądka

dysphagia

zmieniony stan psychiczny

altered mental status

nerka tarczkowata

scutiform kidney

w kształcie tarczy

shield-shaped

poronienie

miscarriage