|
soru |
cevap |
tylko podczas religijncyh ceremonii öğrenmeye başla
|
|
only during religious ceremonies
|
|
|
bylo pite z dodanymi przyprawami öğrenmeye başla
|
|
it was drunk with added spices
|
|
|
auropejscy arystokraci nie sadzili aby bylo zbyt smaczne öğrenmeye başla
|
|
European aristocrats did not think it very tasty
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
become a fashionable dessert
|
|
|
substancje ktore poprawia sily twojego mozgu öğrenmeye başla
|
|
substances which can boost your brain power
|
|
|
przyczyniac sie do dobrego krazenua öğrenmeye başla
|
|
contributing to good circulation
|
|
|
pomoc zapobiegac chorobom serca öğrenmeye başla
|
|
help prevent heart disease
|
|
|
spozywac w plynnej formie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
europejczycy wymyslili przepis na czekolade w postaci stalej öğrenmeye başla
|
|
Europeans icame up with a recipe for solid chocolate
|
|
|
oparty na trzech skladnikach öğrenmeye başla
|
|
based on three ingredients
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ta kwestia jest jednak bardzueh skomplikowana öğrenmeye başla
|
|
the matter is more complicated
|
|
|
rynek produkcji kakao byl niestabilny öğrenmeye başla
|
|
the cocoa production market was unsteady
|
|
|
podczas gdy konsumpcja czekolady wciąż rośnie öğrenmeye başla
|
|
while chocolate consumption is still growing
|
|
|
konsumenci stają się coraz bardziej świadomi zdrowia öğrenmeye başla
|
|
consumers are becoming more and more health conscious
|
|
|
oczekują, że ich poczucie winy sprawi, że poczują się mniej winni öğrenmeye başla
|
|
expect their guilty pleasure to feel less guilty
|
|
|
rosnąca popularność gorzkiej czekolady öğrenmeye başla
|
|
the groiwng popularity of dark chocolate
|
|
|
dokładają wszelkich starań, aby rozwiązać te problemy öğrenmeye başla
|
|
are doing their best to deal with these issue
|
|
|
uprawiać nowe odmiany drzew kakaowych öğrenmeye başla
|
|
grow new varieties of cocoa trees
|
|
|
podobnie jak inne masowo produkowane owoce i warzywa öğrenmeye başla
|
|
similar to other mass-produced fruit and vegetables
|
|
|
mogą wyglądać delikatnie, ale są bardziej mdłe w porównaniu z tymi öğrenmeye başla
|
|
they might look delicouse but they are ratger bland compared to the ones
|
|
|
odpowiedzieć na fakt, że konsumenci woleliby raczej kupować ciemną czekoladę öğrenmeye başla
|
|
respond to the fact that consumers would rather buy dark chocolate
|
|
|
dzięki wysokiej zawartości kakao öğrenmeye başla
|
|
high cocoa content makes it rather better
|
|
|
zwiększyć nasze spożycie cukru öğrenmeye başla
|
|
increase our sugar intake
|
|
|
z dodatkiem suszonych owoców i orzechów öğrenmeye başla
|
|
with added dried fruit and nuts
|
|
|
