früher Portekizce:

Mais cedo ou mais tarde teremos que comprar uma TV nova, já que a que temos no momento é um modelo muito antigo.

Essa velha e miserável igreja é o prédio mais antigo do nosso país.

Ela cada vez menos admira seu antigo namorado.

Eu gostaria de ver o mundo antigo.

Ontem eu vi um antigo filme com Charlie Chaplin.

Ivy Bean, o usuário mais antigo tanto do Facebook como do Twitter, morreu aos 104 anos.

Assim o fizemos, segundo um antigo costume.

O prédio, já antigo, desmoronou nesta quarta-feira.

O grego antigo escrevia-se em Bustrofédon.

Vou arar a terra com um arado antigo.

É o edifício de madeira mais antigo que existe.

Ela tem um sobrenome antigo.

Ela vende um chapéu antigo.

Diferentemente do que muitos pensam, o vidro fosco é muito antigo.

Este relógio antigo custa mil dólares.

Eu o encontrei no dia anterior.

Alguém pode traduzir o comentário anterior a uma língua que eu possa entender?

Devemos levantar-nos mais cedo.

Podemos quedar um pouco mais cedo?

Antigamente ele era um cara gentil.

Antigamente, era comum congelar ovos quebrados para que estes pudessem ser reaproveitados.

Antigamente as pessoas estavam acostumadas a viajar a pé.

Antigamente, era tradição presentear as pessoas com ovos decorados para comemorar a Páscoa.

Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.

Antigamente a Internet custava os olhos da cara.

Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira.

Antigamente, a separação e o divórcio eram muito mal vistos por todos.

Hoje em dia as pessoas são mais educadas do que antigamente.

Antigamente, a nota musical "dó" era conhecida como "ut".

Antigamente esquiávamos durante o inverno, mas agora estamos velhos demais para isso.