sözlük Alman - Portekizce

Deutsch - português

müssen Portekizce:

1. dever dever


Depois de ter feito o seu dever de casa, ele foi para a cama.
Farei o dever de casa.
O professor nos passou bastante dever de casa.
dever (futuro de subjuntivo)
É dever do pároco dar-se inteiramente à Igreja.
Fazer seu dever de casa enquanto assiste televisão é obviamente errado.
Traduzir frases no Tatoeba é mais divertido do que fazer o dever de casa.
O dever de uma madrinha não é dar presentes, mas sim acompanhar a criança e dar-lhe apoio em todos os momentos.
Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.
O dever chamara-lhe, e ele partiu.
Meu dever de casa ainda está para ser feito.
Escreva o seu dever de casa de caneta, não a lápis.
Você não vai encostar a mão em seu computador enquanto não terminar o seu dever de casa, mocinho!
Seja lá quão ocupado você esteja, você deve fazer seu dever de casa.
É dever de um ator conhecer o seu público.

2. ter de



Portekiz kelime "müssen"(ter de) kümelerde oluşur:

Lista alfabética de palavras - M - Alphabetische W...
Atividades - Aktivitäten

3. ter que



4. necessidade


Não há necessidade de que você faça isso.
O desejo emerge entre a necessidade e a demanda.
Parece não haver necessidade de ir.
Não havia necessidade de chamar um táxi.
Há uma necessidade urgente de novas ideias.
Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.
Um amigo na necessidade é um amigo de verdade.
A necessidade é a mãe da invenção.
Não há necessidade de sair imediatamente.
Não há necessidade de comprar um microscópio; a universidade oferece um.
Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho.