euch Rusçada:

Кто вы?

Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.

Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».

Когда вы действительно искренне чего-то хотите, вся вселенная вступает в заговор с целью осуществить ваше желание.

Можете ли вы сделать так, чтобы она попала в эту телевизионную программу?

Если вы не хотите ходить на занятия на семинаре "Борьба с коррупцией внутри фирмы", вы можете заплатить 200 гривен и получить сертификат просто так.

«Ну, будете у нас на Колыме — милости просим!» «Нет уж, лучше вы к нам».

Женщина способна не заметить сто дел, которые вы устроили думая о ней, обращаясь лишь к тому единственному, о котором вы забыли.

Но вы знаете, нам было бы обидно собрать все эти предложения и оставить их себе. Ведь с ними можно сделать так много всего. Поэтому Татоэба открыта. Наш исходный код открыт. Наши данные открыты.

Если вы посадите яблочное семечко, оно может вырасти в дерево.

Вам следует внимательно проверить контракт, перед тем как вы его подпишете.

Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?

Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.

Вам холодно?

А вы все учитесь? И не скучно вам? Вы уж и так, я чай, все знаете.

Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами.

Сохраненные данные принадлежат не вам. Сохранение ваших достижений будет невозможно. Награды будут заблокированы.

От лица фирмы я хотел бы выразить всем вам нашу искреннюю благодарность.

Если вы можете читать быстро и с хорошим пониманием, вам, наверное, будет легко запомнить многое из того, что вы прочитали.

Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?

Вам известна причина, почему две трети студентов не присутствовали на встрече?

Linux — это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её.

Вы пропустили два задания. Вам придётся их сделать прямо сейчас.

Ваш второй ребёнок — мальчик? Вам повезло! Всё как в изречении: сначала мальчик, потом девочка.

Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за поддержку, которую вы мне оказали.

3. Если вы звоните по телефону, сразу же повесьте трубку, не следуя инструкциям, которые вам дают.

У нас есть большой, средний и маленький; какой размер вам нужен?

Вам не приходилось, гражданин, бывать когда-нибудь в лечебнице для душевнобольных?

Сколько вас?

Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.

Если бы он был настоящим другом, он бы не предал вас, не так ли?

Всё, что от вас требуется, - это воспользоваться этой редкой возможностью.

Я искренне благодарю вас за то, что вы указали мне на ошибки.

У Вас бывает иногда непроизвольное мочеиспускание?

А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших.

Господин, представьтесь, пожалуйста. Какая у вас специальность?

Приветствую вас, Иосиф Виссарионович!

Чрезмерная работа отнимает у вас силы, вам нужно немного отдохнуть.

Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?

В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели.

Вы, однако же, не можете сказать, что цивилизация не развивается, так как в каждой новой войне вас убивают по-новому.

Если у вас нет этой программы, вы можете загрузить ее прямо сейчас.

Уверяю Вас, что подобная ошибка никогда не повторится.

Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.

Это тебе.

Она сказала: «Ничего смешного! А как тебе понравится, если тебе это сделают, что бы ты сделал?»

Пожалуйста, одолжи мне словарь, когда он тебе больше не будет нужен.

Необходимо взять в привычку собирать всю информацию, которая кажется тебе необходимой.

Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?

В.В.Ж. Нет на тебе креста, но на груди Как символ свастику напрасно греешь: О русском благе день и ночь труби – Звезду Давида ты в душе лелеешь!

Я боюсь, это звучит как требование, но не мог бы ты вернуть мне деньги, которые я одолжил тебе на днях?

Ну, ты узнаешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу, то не будет так интересно.

Почему бы тебе ради разнообразия не сходить пообедать со мной?

А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.

Будь воля Бога, яблоневым цветом Я распустился б нежно на ветви, К тебе, любовь моя, прильнул бы летом, Чтоб увядать на шёлковой груди.

— Ты что, — сказал аль-Саиб. — Думаешь, что поскольку ты сейчас на международном телевидении, это тебе разрешает щеголять в Армани?

Только потеряй самообладание, и тебе станет очень легко сделать ошибку.

Я представить себе не могу, как они могут взять вещь на хранение, а потом отправить тебе служащего, имеющего наглость заявить «Извините, мы это потеряли», и думать, что на этом дело закончено.