ihr Rusçada:

Она выглядит молодой, но на самом деле ей больше 40.

Дай ей их.

Когда увидите её в следующий раз, передайте ей мои наилучшие пожелания.

Если я скажу своей матери, она будет беспокоиться, так что не думаю, что скажу ей.

Одно из важных различий между японцами и американцами — это то, что японцы склонны выбирать надежный путь в жизни, в то время как американцы предпочитают испытывать жизнь и бросать ей вызов.

Япония импортирует бо́льшую часть необходимых ей энергоресурсов.

Услышав про славу девушки Има, Басё свернул с дороги, чтобы зайти к ней. Его растрогала её забота о родителях, и он сочувствовал её бедности, поэтому достал из кармана один рё и отдал ей.

Люся постриглась налысо, поэтому бигуди ей в ближайшее время не понадобятся.

Я хочу оставить эту сложную работу ей.

У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.

Когда мать на тебя сердится, ты не должен отвечать ей тем же.

«Свет мой, зеркальце! скажи, да всю правду доложи: я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?» И ей зеркальце в ответ: «Ты, конечно, спору нет: ты, царица, всех милее, всех румяней и белее».

И на другой день глухой, пробегая через двор, крикнул ей: — Вы, мамаша, ежели что нужно,— берите!

Девушка упала в обморок, но пришла в себя, когда мы побрызгали водой ей на лицо.

В этой фразе нет грамматических ошибок, но всё же, я думаю, что на практике ей никогда не будут пользоваться.

Кто вы?

Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.

Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».

Когда вы действительно искренне чего-то хотите, вся вселенная вступает в заговор с целью осуществить ваше желание.

Можете ли вы сделать так, чтобы она попала в эту телевизионную программу?

Если вы не хотите ходить на занятия на семинаре "Борьба с коррупцией внутри фирмы", вы можете заплатить 200 гривен и получить сертификат просто так.

«Ну, будете у нас на Колыме — милости просим!» «Нет уж, лучше вы к нам».

Женщина способна не заметить сто дел, которые вы устроили думая о ней, обращаясь лишь к тому единственному, о котором вы забыли.

Но вы знаете, нам было бы обидно собрать все эти предложения и оставить их себе. Ведь с ними можно сделать так много всего. Поэтому Татоэба открыта. Наш исходный код открыт. Наши данные открыты.

Если вы посадите яблочное семечко, оно может вырасти в дерево.

Вам следует внимательно проверить контракт, перед тем как вы его подпишете.

Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?

Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.