mine İspanyolcada:

Hola, amigo mío.

¡¡Tu ejército es impotente frente al mío!! -rió él.

No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.

Él tiene el mismo coche que yo, sólo que el suyo es rojo y el mío es gris.

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?

Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.

¡Por el amor de Dios, hijo mío, y por la gloria de España, cómete los malditos guisantes!

Ella había olvidado su paraguas así que le presté el mío.

Conocí a tu madre en Facebook. Así que, si Facebook no existiera, tú tampoco existirías, angelito mío.

¿Qué clase de lógica es esa: si no es tuyo, debe de ser mío?

Aléjate de los míos (de mis ojos).

Dios mío, ¡ayúdame!

Sra. Smith, me gustaría presentarle un amigo mío, Pierre Dubois.

Cada uno tiene un punto de vista, no esperes que el mío sea igual que el tuyo.

Mi padre no bebe alcohol. "El mío tampoco."