sözlük İngilizce - İzlanda

English - Íslenska

came İzlandaca:

1. kom


Bjórflöskurnar sem ég kom með í partíið voru óþarfar; fjölskylda gestgjafans átti bruggverksmiðju.
Árið 1900 yfirgaf hann England og kom aldrei aftur.
Þýskaland kom á fót velferðarkerfi á níunda áratug nítjándu aldar.
Þegar ég kom fyrst til Beijing, elskaði ég að rölta um allstaðar, en Beijing var ekki eins og það sem ég hafði ímyndað mér.
Okkur til undrunar kom Tom í teitina okkar með Mary.
Það var dimmt og ég gat ekki greint hver það var sem kom eftir veginum.
Hún kom sjálfri sér í gegnum háskóla með því að spá fyrir fólki sem gervispákona. Hún átti ekki einu sinni alvöru tarotspilastokk, en viðskiptavinir hennar þekktu ekki muninn.
Hann sá ekki stöðvunarskiltið við gatnamótin og keyrði á bíl sem kom á móti.
Við dáðumst að því hve vel litli drengurinn kom fyrir sig orðinu.
Ákvörðun hennar um að flytja til Chicago kom okkur á óvart.
Sökum snjóþyngsla kom flugið frá Beidsjíng tuttugu mínútum of seint.
Ritgerðin hans var einungis yfirborðskennd greining á vandamálinu svo það kom honum verulega á óvart þegar hann fékk hæstu einkunnina í bekknum.
Sonur minn kom mér á óvart með því að taka til í herberginu sínu án þess að vera sagt að gera það.
Philip, líkt og Andrew og Peter, kom frá bænum Bethesda.
Enginn kom.

2. komst


Póstkortið komst loksins á leiðarenda eftir 37 ár.
Ég komst að því að ég get ekki fundið upp á áhugaverðum setningum um kjarnorkuvopn.
Hópurinn komst á leiðarenda eftir þriggja daga göngu.
Hún komst ekki af því að hún var veik.
Þú komst fyrir þrem dögum.
Mig langaði til að kaupa bókina, en ég komst að því að ég var með minna en 200 jen á mér.
Hurðin var læst svo ég komst ekki inn.
Í fyrra komst hún í fyrsta skipti í snertingu við japanska menningu.
Ég komst ekki sökum úrhellisins.
Ég tók eftir að þú komst inn í herbergið mitt.
Af hverju komst þú ekki í teitina í gær?
Loksins komst hún í valdastöðu.
Af einhverri ástæðu komst ég ekki í tölvupóstinn minn.
Þú komst ekki í skólann í gær.