sözlük İngilizce - Portekizce

carry Portekizce:

O motorista do caminhão foi preso por transportar madeira ilegal.

Preciso carregar o meu telefone.

Deixe-me carregar sua mala.

Ele me ajudou a carregar a bagagem.

Este elevador é capaz de carregar 10 pessoas por vez.

A caixa é pesada demais para carregar.

Meus ombros estão cansados depois de carregar tanto peso.

A parte boa desse dicionário eletrônico é que ele é fácil de carregar.

Você está com os ombros machucados! Não deve carregar peso.

Vinte caminhões foram necessários para carregar todas essas toras de madeira.

Você não consegue carregar o piano sozinho.

De uma maneira ou de outra ela conseguiu carregar todas suas bolsas.

Deveria levar uma revista?

Ele costuma levar o colchonete à varanda e ali dorme por horas.

O Narita Express vai levar você diretamente para Tokyo Station em aproximadamente 90 minutos.

Foi uma separação difícil, o marido teve de levar à justiça.

Se acaso você quiser, posso levar o seu currículo à minha empresa.

É para levar?

O governo está cumprindo a meta de levar o acesso à rede a regiões mais pobres.

Deveríamos levar em conta que o que se conhece como sabedoria não é um mero elemento do conhecimento.

Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.

Tenha cuidado ao ligar o plugue na tomada, pois você pode levar um choque.

A carência afetiva pode levar um indivíduo a cometer suicídio.

Sem a sua ajuda, não poderíamos levar a cabo nosso plano.

O que eu devo levar?

Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.

Desde um ponto de vista prático, seu plano não é fácil de levar a cabo.