Belge Esperanto'da:

La nederlanda kaj belga trikoloraj flagoj amikece flirtis unu apud la alia en la landlima vilaĝo.

Ĉiu kontesto rilata al tiu interkonsento dependos de la belga juĝopovo kaj sole la brusela tribunalo estos kompetenta solvi ĝin.