modeste Esperanto'da:

Kapo majesta, sed cerbo modesta.

Tio kion li manĝis estis tre malluksa kaj modesta.

Mia patro estas homo peze laboranta, rektlinia kaj modesta.

Lia nevo edukiĝis esti modesta kaj respektema.

Ilia modesta enspezo ne ebligas al ili multajn luksaĵojn.