sözlük Fransız - İspanyolca

Français - español

cage İspanyolcada:

1. caja caja


Aplastó la caja.
Alguien viene, ¡cerrá la caja y escondéla!
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino.
La caja craneana protege, entre otros órganos, al encéfalo.
Para el hombre que solo tiene un martillo en su caja de herramientas, todos los problemas parecen clavos.
Si la caja estuviera agujereada, trate de remendarla con cinta, o lo que sea.
Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena.
¿Qué caja de bombones es más barata: la de Garoto o la de Nestlé?
Una lámina de metal le ha perforado la caja torácica.
Parece mentira que, después del follón que has montado en la tienda para conseguir la última caja de galletas, ahora digas que no te gustan.
Si la caja continúa abierta, los alimentos se arruinarán.
Los misterios se resolverán cuando la caja finalmente sea abierta.
- Bueno, -dijo la dependienta haciéndole una señal a Dima para que la siguiera hasta la caja registradora- entonces son 3.000.000,99.
Me muero de curiosidad por saber que hay en aquella enorme caja azul.
Hubo un faltante en la caja ayer y me lo descontaron del sueldo.

İspanyolca kelime "cage"(caja) kümelerde oluşur:

hiszpański - słówka 3, czasowniki 3

2. jaula jaula


El loro está dentro de la jaula.
El animal luchó por salir de la jaula.
Tengo un loro en una jaula.
El mundo es una jaula de locos.
Esta jaula está hecha de alambre.
Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta.
El niño liberó al ave de la jaula.
¿Si un tigre se saliera de la jaula, qué harías?