sözlük Endonezya - Portekizce

Bahasa Indonesia - português

tahun Portekizce:

1. ano


Um ano atrás, a minha irmã estava em Nova York.
Este ano é bissexto.
Para o aniversário deste ano, decidi pedir para que me comprem um relógio.
O ano de 2001 trouxe uma cicatriz na história dos EUA.
Feliz ano novo!
Deposto em um golpe militar em setembro de 2006 e tendo ficado exilado de fato, o ex-primeiro ministro tailandês Thaksin retornou ao país cerca de um ano e meio depois.
Há um ano a cidade italiana de Áquila foi abalada por um terremoto de magnitude 6,3 na escala de Richter.
No último ano, eu voltei para casa e fiquei surpreso ao encontrar tanto a vila quanto as pessoas totalmente diferentes.
A Armênia foi o primeiro Estado do mundo a adotar o cristianismo como religião, no ano 301 d.C.
Se a faxina de primavera durar a primavera inteira e parte do verão, é porque você fez algo de errado no resto do ano.
Tirando seu mau desempenho naquela prova, ele tem sido bom aluno o ano todo.
Os baleeiros japoneses capturam mais de 1000 baleias por ano sob o pretexto de pesquisas científicas.
Em 2001 ocorreu o lançamento da Wikipédia. Neste mesmo ano ocorreram os atentados terroristas ao World Trade Center em Nova York e ao Pentágono em Washington.
Ele fora condenado à perpétua, mas fugiu da cadeia após cumprir apenas um ano da pena.
Todo ano, por esta época, esta ilha é assolada por um tufão.