sözlük Endonezya - Rus

Bahasa Indonesia - русский язык

hadiah Rusçada:

1. подарок подарок


подарок судьбы
Неискренний подарок впрок не пойдёт.
Не падай духом, иначе Дед Мороз не принесет тебе подарок к Новому году.
Забери подарок и прекрати отравлять мне жизнь.
Это то, что называется «подарок» в одних странах, и «взятка» в других.
Вместо того, чтобы пойти самому, я послал подарок.
Лучше уксус в подарок, чем вино за деньги.
Можешь быть спокоен, у меня нет внутренних мотивов делать этот подарок.
Это было то, что мы называем «новогодний подарок».
Ты уже купил ей какой-нибудь подарок к Рождеству?
Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.
Пожалуйста, запакуйте как рождественский подарок.
Каждому ребёнку дали подарок.
Пара серёжек — хороший подарок для неё.
Я не уверен, кому мне давать подарок: девочке или мальчику?

2. приз приз


Он получил первый приз.
Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.
Похоже, что первый приз достанется ему.
Кому из вас двоих учитель дал приз?

3. награда награда


Следующий, весело освещенный день - плод вчерашнего, равно как добрая старость - награда хорошей юности.