sözlük İtalyan - Fransız

italiano - Français

fermo Fransızcada:

1. immobile immobile


La surface immobile de l'eau.
Reste immobile! Je te promets que rien ne t'arrivera.
Enfin, les enfants étaient immobiles et dormaient tranquilles dans leurs lits.
Un chien sauta sur la chaise et resta immobile pendant cinq minutes.
Elle se tenait immobile de peur de réveiller le bébé.

Fransız kelime "fermo"(immobile) kümelerde oluşur:

300 adjectifs italiens 101 - 125

2. capture capture



3. arrêté arrêté


Arrête !
Pour qu'on ne puisse abuser du pouvoir, il faut que, par la disposition des choses, le pouvoir arrête le pouvoir.
Arrête de faire cela, on t'a dit mille fois que ça ne servait à rien ! Autant pisser dans un violon !
J'ai dit "Arrête". Tu ne peux pas voir que Keiko déteste ça ?
À moins que tu n'aies un meilleur plan pour le dégommer, arrête de me couper la parole !
Les actes sont plus éloquents que les paroles. Arrête de te plaindre et fais-le.
Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.
Mais arrête de mettre des émoticônes partout, ça donne l'impression que tu as pris des ecstas...
Arrête d'être toujours révérencieux avec les gens parce qu'ils sont riches ou puissants. Ça te rend pathétique, vraiment !
Arrête de ronchonner, et viens plutôt boire un coup avec nous, ça te changera les idées.
Arrête de démolir mon idée géniale, elle n'est pas si fragile.
Arrête de jouer au chat et à la souris avec moi et donne-moi les nouvelles.
Donc, pour aujourd'hui on arrête ici.
Pourquoi ton code ne marche pas ? Déjà arrête de coder avec les pieds, mets des commentaires, et seulement après je verrai ce que je peux faire pour toi.
Arrête de bouger autant ! Tu fais tanguer la barque, on va finir par se retourner.