hartelijk Fransızcada:

Cet enfant est tres affectueux.

Ce chien est très affectueux, il t'aime beaucoup.

Il te recevra bien, il est très chaleureux.

S'ils sont aussi chaleureux qu'ils sont timides, je veux bien croire que c'est le peuple le plus chaleureux du monde.

C'est un vieil homme chaleureux.

Saluez-le avec un sourire chaleureux.

Les voeux de Pâques les plus chaleureux pour vous.

Si les Chinois sont des gens chaleureux et accueillants ? Très bonne question. À vrai dire, je ne sais pas, aucun n'a encore osé venir me parler.