sözlük Hollandalı - Fransız

Nederlands, Vlaams - Français

kleding Fransızcada:

1. tenue tenue


être en tenue
Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.
Tenue correcte exigée.
Hiromi porte une nouvelle tenue.
Il y a eu une proposition selon laquelle l'assemblée générale devrait être tenue en octobre.
Sa tenue attira beaucoup l'attention pendant la fête.
L'exposition sera tenue pendant six mois.
La conférence s'est tenue hier.
Qu'est-ce qui vous prend de venir au boulot dans cette tenue ?
Nous vous offrons la tenue de compte gratuite sans revenu minimum.
Il ne faut pas juger une personne sur sa tenue.
Je l'ai tenue serrée dans mes bras une bonne partie de la nuit.
Une course de vélo s'est tenue à Nagoya l'année dernière.
Je ne peux pas tolérer sa tenue nonchalante.
Pour sa tenue années cinquante, elle opta pour une jupe fuseau et un chemisier à pois.

2. vêtements vêtements


Change de vêtements.
Les marchandises aux étals d'alimentation et de vêtements étaient très bon marché.
Porter des vêtements de seconde main est désormais répandu chez les jeunes.
Depuis que nous nous sommes mis à porter des vêtements, nous ne nous connaissons plus les uns, les autres.
Le visage des femmes est souvent plus beau, quand elles retirent leurs vêtements, car elles ne pensent alors plus du tout à leur apparence extérieure.
Je t'enverrai tes vêtements et d'autres affaires le mois prochain par colis express.
Il a pris les vêtements appropriés pour sa sortie du week-end.
Comme je n'ai pas de machine à laver chez moi, je dois aller à la laverie pour nettoyer mes vêtements.
Pour les vêtements des enfants, les boutons-pression sont une fermeture pratique.
La couleur de cette cravate ne s'accorde pas avec ces vêtements.
Les vêtements dernièrement ont tendance à être moulants. Je préfère les vêtements de style plus ample.
S'il se trouve en situation intermédiaire, il choisira ses vêtements principalement pour leur confort.
Avec l'hiver qui arrive, il est temps d'acheter des vêtements chauds.
« J'ai vraiment besoin de nouveaux vêtements », pensa Dima.
Ces vêtements-ci et la rangée de vêtements à côté n'ont rien de différent.