ander Endonezya dilinde:

Apakah anda memiliki ide lain?

Mari kita bicarakan lain kali.

Ada yang lain?

Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.

Dengan kata lain, dia malas.

Semenjak dia tidak dapat menyelesaikan masalah dengan cara itu, dia mencoba dengan cara lain.