sözlük Lehçe - İzlanda

tęsknić İzlandaca:

Ferðastu mikið?

John var svo mikið að flýta sér að hann hafði engan tíma til að spjalla.

Það er erfitt að elska þegar maður veit ekki hvort maður er elskaður jafn mikið og maður elskar.

Fótboltaleikmenn þéna mikið.

Fátækur er eigi sá sem á of lítið, heldur sá sem vill of mikið.

Ég er með mikið af blómum. Sum eru rauð og sum eru gul.

John fór án þess svo mikið að kveðja.

Of mikið ljós meiðir augun.

Engan langar til að lenda í slysi. Vandamálið er að fólk langar ekki nógu mikið til að lenda ekki í slysi.

John drekkur of mikið þessa dagana. Við verðum að hindra hann í að drekka lengur.

Strákurinn er með risastóra kúlu á höfðinu. Engin furða að hann grét svona mikið!

Ég horfi ekki mikið á bíómyndir en ég get ekki staðist góða heimildarmynd.

Stjórnin er spillt, en stjórnarandstæðan er ekki mikið betri.

Sá sem krefst mikils, fær mikið. Sá sem krefst of mikils, fær ekki neitt.

Þú mátt alveg eins fá frídag þar sem þú hefur unnið of mikið þessa daga.

Ó, hve ég sakna þín!

Ég sakna hans.