nędzny Portekizce:

Essa velha e miserável igreja é o prédio mais antigo do nosso país.

Uma sequência miserável de derrotas nos desanimou.