sözlük Lehçe - Rus

język polski - русский язык

wystarczająco Rusçada:

1. довольно


Эта проблема довольно просто разрешима
Сегодня холодновато, но завтра, думаю, будет довольно тепло.
довольно холодно
Это произведение довольно легко переводится.
У него довольно много ценных полотен.
Сказать по правде, он был довольно стеснительным ребенком.
У меня есть довольно серьёзные новости.
Она довольно хорошо говорит по-английски.
Видеоролики на YouTube довольно бессмысленны.
Звучит как довольно хорошее предложение.
Аэропорт довольно далеко от центра города.
В детстве он был довольно слабым.
Он работает над довольно сумасшедшими проектами.
Вчера на совещании присутствовало довольно много людей.
Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.

2. хватает


Не хватает вилки.
Нам едва хватает времени, чтобы съесть завтрак.
Быть «очень занятым» не значит гоняться туда-сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает.
Ты хочешь сказать, что тебе не хватает ёбарей?
А хватает, а В недостаточно.
К нему что само не идёт, то он зубами хватает.
Этому мужчине не хватает храбрости.
Не хватает пятого тома из этого набора.
Мне не хватает решимости признаться ей в своих чувствах.
Проблема в том, что у нас не хватает денег.
Например, не хватает функции "только с этим словосочетанием".
Нашей стране не хватает энергетических ресурсов.
Одного языка никогда не хватает.
У него не хватает денег на новый автомобиль.

3. достаточно


Теперь достаточно!
Мой меч может быть тупой, но для такого, как ты, это больше, чем достаточно.
Голод для него был абстрактным понятием; у него всегда было достаточно еды.
Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.
Вопрос, на который не достаточно ответить просто "да" или "нет".
Никто, кто назвал раз Христофора Колумба Крисом, не прожил достаточно долго, чтобы сделать это во второй раз.
Так как я жил в Токио, я знаю этот город достаточно хорошо.
Я надеюсь, у тебя достаточно мозгов увидеть разницу.
Вы рискуете подхватить простуду, не одеваясь достаточно тепло зимой.
Скоро вода в ванне остынет достаточно, чтобы он мог туда влезть.
Некоторые говорят, что летать самолётом достаточно экономно.
У маленького Мартина было достаточно тихое детство в Атланте, штат Джорджия.
Они попросили меня произнести речь, не дав достаточно времени на подготовку.
Я приведу достаточно научных данных в поддержку моей аргументации.
В этом письме достаточно много ошибок, так как оно писалось в спешке.

4. хватило


У меня бы не хватило наглости такое сказать.
У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.
Я мечтала научиться играть на арфе, но денег хватило только на губную гармошку.
Когда мой старик в прошлом месяце сыграл в ящик, он оставил мне деньги, которых хватило только на то, чтобы отдать мои долги.
Денег хватило?

5. достаточное



6. предостаточно