sözlük Rus - Portekizce

русский язык - português

довольный Portekizce:

1. satisfeito satisfeito


Estou satisfeito.
Estou satisfeito com o meu trabalho.
Você nunca está satisfeito!
O que ele disse é que estava satisfeito.
Tenho certeza de que você ficará satisfeito.
Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
De maneira nenhuma estou satisfeito com o resultado.
Meu chefe ficou satisfeito com o que eu fiz.
Até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade.
Você está satisfeito ou insatisfeito?
Até que você esteja em paz com o que você é, você nunca estará satisfeito com o que tem.
Disse claramente que estava satisfeito.
Estou satisfeito com o meu salário atual.
Você não deve me culpar por não ter satisfeito o seu desejo.

2. divertido divertido


É divertido viajar.
Hoje foi divertido.
Aprender uma língua estrangeira é legal é divertido.
Quero dizer que comprar é que o divertido. Que usar ou não usar é algo secundário.
É divertido fazer bonecos de neve no inverno.
É divertido ler todo mês uma carta enviada por ele.
Ficar em casa não tem nada de divertido.
Observar as aves silvestres é muito divertido.
É muito mais divertido criar frases novas do que traduzir antigas.
Este livro não é menos divertido do que aquele outro.
Seria divertido ver como as coisas mudam ao passar dos anos.
Traduzir frases no Tatoeba é mais divertido do que fazer o dever de casa.
A maioria dos desenvolvedores odeia debugar; é mais divertido criar bugs do que corrigi-los.
Para o professor, era divertido ensiná-la.
Você quer escutar algo divertido?

3. feliz feliz


Feliz Natal!
Pharamp deseja a todos um Feliz Natal e um ótimo verão com muitos concertos!
Feliz daquele que é contente
Feliz Natal a todos! "Igualmente, querida!"
Beije-me e me faça feliz por apenas um instante.
Os outros fazem a guerra. Tu, feliz Áustria, casa.
Feliz o homem que encontra uma boa esposa.
A Igreja não ficou feliz ao provarem que a Terra era redonda.
Vem comigo, e sentir-te-ás a pessoa mais feliz do mundo.
Para ser feliz, você deveria passar o tempo com alguém que ama.
Morrerei contente, pois tive muitos instantes feliz perto de quem amo.
A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz.
É melhor ser um tonto feliz que um sábio infeliz.
Você poderá sair do hospital semana que vem. "Fico feliz em ouvir isso, doutor."
Se pelo menos nós parássemos de tentar sermos felizes, nós poderíamos ter um momento feliz.