sözlük Türk - Alman

Türkçe - Deutsch

izlemek Almanca:

1. wachen wachen


Wann wachen Sie früh auf?
Sie wachen jeden Morgen um sechs Uhr auf.

Alman kelime "izlemek"(wachen) kümelerde oluşur:

kendi kelimelerim

2. beobachten beobachten


Wir beobachten die Vögel
Ich habe a fight beobachten
Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
Der Einsame erfreut sich am Beobachten von Ameisen.
Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.
Lasst uns Sonnenflecken beobachten.
Vögel zu beobachten ist ein schöner Zeitvertreib.
Wir sind die Schildkröten am Strand beobachten gegangen.
Wir beobachten eine interessante Erscheinung: Gestammel als Verständigungsmittel zwischen den Menschen.
Adam wartet auf der anderen Seite und beobachten Aldona.
Du wirst warten und beobachten müssen.
jdn beobachten lassen nałożyć na kogoś nadzór sich beobachtet fühlen czuć się obserwowanym etw an jdm/etw beobachten zauważyć coś po kimś/czymś
etw an jdm/etw beobachten zauważyć coś po kimś/czymś sich beobachtet fühlen czuć się obserwowanym
Ich fühle mich noch nicht genug sicher, zu fahren. Ich will nur beobachten, wie du es machst.
Gewisse Sterne sind mit bloßem Auge schwierig zu beobachten.

3. gleis gleis


Auf welchem Gleis fährt der Zug nach Higashikakogawa?
Der Zug nach Birmingham fährt von Gleis 3 ab.
Nehmt den Expresszug von Gleis 9.

4. Uhr Uhr


Meine Uhr steht.
In Spanien wird das Mittagessen gegen zwei Uhr serviert.
Ich habe es mir zur Gewohnheit gemacht, nach neun Uhr kein Fernsehen mehr zu sehen.
Würde es Ihnen passen, wenn ich Sie um 6 Uhr abends besuchen würde?
Weil die Batterie meiner Uhr sehr klein ist, kann ich sie nicht selbst wechseln.
Weil die Magenuntersuchung morgen früh um 9 ist, dürfen Sie am Tag vorher ab 9 Uhr abends nichts mehr essen und trinken.
Ich würde es sehr begrüßen, wenn wir unser Treffen auf den 6. März, 15 Uhr, verschieben könnten.
Es hat gerade acht Uhr geschlagen, nicht wahr?
Morgen Abend um 6 Uhr werde ich im Sakura Hotel Herrn Yamada treffen.
Herr Pryor brach während der Probe für eine Aufführung in Paris mit einer Subarachnoidalblutung zusammen. Er wurde in ein örtliches Krankenhaus gebracht, verstarb jedoch um 4 Uhr 23 nachmittags.
Am Tag seiner Pensionierung beschenkte ihn das Unternehmen mit einer goldenen Uhr.
Tanzabend, diesen Freitag ab 20 Uhr.
Es ist fünf Uhr. Wenn du deinen Brief schnell aufgibst, könnte er noch rechtzeitig ankommen.
Bitte eine Eintrittskarte für die Vorstellung um sieben Uhr.
Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.