sözlük Türk - Alman

Türkçe - Deutsch

uygulama Almanca:

1. anwendung anwendung


Machen Sie alle Anwendungen zu.
Anwendung fremden Rechts/eines Gesetzes
Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.
Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.
Nur zur äußeren Anwendung, nicht einnehmen.
Drei Jahre Schulunterricht, dann keine Anwendung mehr, schwupps, weg!
Die effektive Anwendung von Antiseptika ist eine wichtige Angelegenheit in der Verhütung von Krankenhausinfektionen.

2. trainieren trainieren


ich trainiere, du trainierst, er sie es, trainiert, wir trainieren, ihr trainiert, sie trainieren
Ja seit zwei Jahren trainieren ich Judo
Am liebsten mag ich an der frischen Luft trainieren. Sofort fühle ich mich glücklich und energievoll.

3. praxis praxis


Jetzt brauche ich Praxis.
Das dient meiner Praxis.
In der Praxis gibt es kaum Unterschiede zwischen den beiden.
In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
Wie können wir sie in die Praxis umsetzen?
Theorie und Praxis sollten Hand in Hand gehen.
Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.
Wenn es wissenschaftlich wird, ist Praxis wichtiger als Theorie.
Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr.