sözlük Türk - İspanyolca

Türkçe - español

kısa İspanyolcada:

1. corto corto


Este camino es corto.
Nunca me corto las uñas en la noche.
Todo esfuerzo que hace queda corto en los ojos de su papá.
Estoy corto de dinero.
Momentáneamente estoy corto de efectivo.
Para hacer el cuento corto, él se casó con su primer amor.
El cabello corto le viene muy bien.
¿Hay un camino más corto para llegar allí?
Las mujeres tienen el pelo más corto y rizado en África.
El verso más bonito del poema más corto sólo tiene dos palabras: Te quiero.
¿El río Guadalquivir es corto o largo?
El mes lunar es más corto que el mes calendárico.
Creo que esta lámpara tiene un corto porque la luz se prende sólo si meneo el cable.
No se puede dominar un idioma extranjero en corto tiempo; uno tiene que estudiarlo paso por paso.
Ese chico está un poco tocado, siempre va en pantalón corto, incluso en pleno invierno.

2. breve breve


Tienes que dar una respuesta breve.
Sé breve y directo en tu discurso.
Te escribiré una carta en breve.
La actriz miró hacia la cámara durante un breve instante.
Ahora no puedo contarte toda la historia, pero en breve, mis padres no vendrán aquí este verano.
El Sr. Aznar ha visto como su ardor capitalista se ha visto ligeramente templado por sus colegas, que han de someterse en breve al veredicto del sufragio.
La primavera de la vida es breve.
Reanudó su trabajo tras un breve descanso.
una breve descripción
El estará de regreso en breve.
Mi padre cumplirá cuarenta años en breve.
Tomamos un breve descanso en el camino.
Por un breve momento se podía ver en sus ojos todo el dolor de su pasado.
Adjunte una imagen con una descripción breve, por favor.
Dicen que la muerte es un breve instante de sufrimiento.