mũ lưỡi trai Esperanto'da:

La ĉapo estas tro malgranda por mi.

Pli kara kapo ol ĉapo.

La irmaniero de mia amiko estis ŝanceliĝema, kaj la tintiloj sur lia ĉapo tintis dum li paŝis.

La irmaniero de mia amiko estis ŝancelema kaj la tintiloj de lia ĉapo tintis ĉe ĉiu paŝo.

Estu ĉapo laŭ la kapo.

Kia la kapo, tia la ĉapo.

Ofte ĉapo de kampulo kovras kapon de saĝulo.