|
soru |
cevap |
|
öğrenmeye başla
|
|
be careful what you wish for
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
spełnić czyjeś życzenie, spełnić życzenie öğrenmeye başla
|
|
grant someone's wish grant a wish
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
film koncentruje się wokół grupy współpracowników öğrenmeye başla
|
|
the movie centers around a group of coworkers
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
lepsze wyposażenie, lepsze udogodnienia öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ustanawianie prawa, ustawodawstwo öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nauczyć się czegoś na pamięć öğrenmeye başla
|
|
to learn something by heart
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie dogadujesz się z ludźmi öğrenmeye başla
|
|
you don’t get along with people
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
stały dochód i świadczenia öğrenmeye başla
|
|
consistent income and benefits
|
|
|
postęp kariery, rozwoj kariery zawodowej öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
możliwości awansu w firmie öğrenmeye başla
|
|
oportunities for advancement within the company
|
|
|
długotrwały związek, relacje öğrenmeye başla
|
|
long-lasting relationship
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Utknąłeś w swojej rutynie pracy öğrenmeye başla
|
|
You get stuck in you work routine
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
awansuj/podnieś swoje stanowisko öğrenmeye başla
|
|
level up/ upgrade your position
|
|
|
wyższy potencjał zarobkowy öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ograniczone budowanie relacji öğrenmeye başla
|
|
limited relationship building
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Masz przyjaciół poza pracą öğrenmeye başla
|
|
You’he got friends outside of your job
|
|
|
brak górnego limitu dochodów öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Płacisz podatek od dochodu öğrenmeye başla
|
|
You are taxed on your income
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nie warto prowadzić swojego biznesu öğrenmeye başla
|
|
It is not worth it to run your business
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
oversees the work of others
|
|
|
menadżer wyższego szczebla od ciebie öğrenmeye başla
|
|
a higher ranking manager above you
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Menedżerowie odpowiadają za zapewnienie, że projekty zostaną ukończone na czas i w ramach budżetu öğrenmeye başla
|
|
Managers are responsible for ensuring that projects are completed on time within budget
|
|
|
przypisujesz je do zapytania na co dzień öğrenmeye başla
|
|
you assign them to a ask on a daily basis
|
|
|
że projekt przekroczył wyznaczony budżet öğrenmeye başla
|
|
that the project exceeded the designated budget
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
przeznaczyć większy budżet na te koszty öğrenmeye başla
|
|
allocate more budget to those costs
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
umiejętności interpersonalne są świetne öğrenmeye başla
|
|
interpersonal skills are great
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nie jesteś wielkim fanem finansów öğrenmeye başla
|
|
You are not big on finance
|
|
|
robienie dokładnie tego samego każdego dnia öğrenmeye başla
|
|
doing the very same thing everyday
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
You have subscribed to it
|
|
|
wyjść do przodu, zrobić postęp öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
używanie uroku wobec przełożonych oznacza öğrenmeye başla
|
|
using charm with your superiors means
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nie mam wystarczającej pewności siebie, aby rozmawiać z ludźmi öğrenmeye başla
|
|
I’m not confident enough to talk to people
|
|
|
wokół twoich starszych współpracowników öğrenmeye başla
|
|
around your senior coworkers
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
On nie chce cię lepiej poznać öğrenmeye başla
|
|
He doesn’t want to know you better
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Po prostu wypadło mi to z głowy öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zyskać przychylność ludzi na wyższych stanowiskach öğrenmeye başla
|
|
gain favor with people in higher positions
|
|
|
bywały, znający się na rzeczy, mądry öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nie masz z nimi bezpośredniego kontaktu öğrenmeye başla
|
|
You are not in direct to contact with them
|
|
|
Oni nie mają aż tak dużej wiedzy technicznej öğrenmeye başla
|
|
They don’t have that much of a technical knowledge
|
|
|
Łatwiej będzie Ci zyskać przychylność młodszych menedżerów niż starszych öğrenmeye başla
|
|
It is easier for you to gain favor with younger managers than older
|
|
|
przysługa; przychylność, życzliwość öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
rówieśnicy, ludzie równi sobie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
the wind makes my hair messy
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
bądź na bieżąco z projektami öğrenmeye başla
|
|
stay informed about projects
|
|
|
realizujesz duże projekty öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
pokaż swoje zaangażowanie w działalność firmy öğrenmeye başla
|
|
show your engagement in the company activities
|
|
|
możesz wziąć udział w dyskusji firmowej öğrenmeye başla
|
|
you can contribute to the company discussion
|
|
|
bądź szczery wobec swoich menedżerów i współpracowników öğrenmeye başla
|
|
realate to your managers and coworkers
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
budować pozytywne relacje öğrenmeye başla
|
|
build positive relationships
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
uczestniczyć w dużych konferencjach öğrenmeye başla
|
|
participate in big conferences
|
|
|
pracownicy niższego szczebla öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
po zakończeniu konferencji odbyła się wielka ceremonia öğrenmeye başla
|
|
after the conference was over, there was a big ceremony
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nikt nie był obecny na konferencji drugiego dnia öğrenmeye başla
|
|
nobody attended the confetence on the second
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
gain insights into company culture
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Amerykańska firma spożywcza öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
I take the train to go there
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Międzynarodowa Korporacja Maszyn Systemowych öğrenmeye başla
|
|
International System Machines Corporation
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nastawienie jest pozytywne öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
komplikacja, pogorszenie, problem öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
może pomóc Ci podnieść się po niepowodzeniach i wyzwaniach öğrenmeye başla
|
|
can help you bounce back from setbacks and challenges
|
|
|
Nigdy nie rozmawiam o swoim życiu osobistym öğrenmeye başla
|
|
I never talk about my personal life
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
dodatkowa odpowiedzialność öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
regionalne stroje tradycyjne öğrenmeye başla
|
|
regional traditional clothes
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
rodzaje jedzenia, które ludzie jedzą i jak je przygotowują öğrenmeye başla
|
|
the kinds of food people eat and how they prepare it
|
|
|
Każda rodzina ma swój własny, wyjątkowy sposób robienia rzeczy öğrenmeye başla
|
|
Each family has its own special way of doing things
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
I got caught up in the rain
|
|
|
czas dojazdu jest dość długi i Twoja firma chce go skrócić öğrenmeye başla
|
|
the commute time is quite long and your company wants to shorten it
|
|
|
Podstawowym celem jest skrócenie czasu podróży między głównymi miastami Polski öğrenmeye başla
|
|
A primary goal is to cut travel times between major Polish cities
|
|
|
może to potrwać 10 lat lub więcej öğrenmeye başla
|
|
it may be 10 years or more
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
modernizacja infrastruktury öğrenmeye başla
|
|
modernization of infrastructure
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie pamiętasz ich imion po angielsku öğrenmeye başla
|
|
tou dont remember their names in English
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
cała Europa zostanie połączona koleją öğrenmeye başla
|
|
the whole Europe will get connected through railways
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
idzie do jednego ucha, a do drugiego öğrenmeye başla
|
|
it goes in one ear and out the other
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
from the mid conversation on
|
|
|
kiwnij głową pokazując, że słuchasz öğrenmeye başla
|
|
nod your head showing you're listening
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
jesteśmy przyklejeni do naszych telefonów öğrenmeye başla
|
|
we're all glued to our phones
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
he's not capturing moments
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
oni po prostu przejeżdżają na zielonym świetle öğrenmeye başla
|
|
they just pass green lights
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
farther away from the capital city
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
