|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jestem przyzwyczajony do... öğrenmeye başla
|
|
I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection of...
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Mam powody by sądzić, że... öğrenmeye başla
|
|
I have reason to believe that...
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
absurdalny / niedorzeczny öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Wiem, że to wydaje się być niedorzeczne. öğrenmeye başla
|
|
I know it seems ludicrous.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
I BOUGHT a very expensive pair of shoes.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
cały czas mi się rozwiązywały öğrenmeye başla
|
|
I couldn't keep them tied
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Źle je (buty) sznurujesz. öğrenmeye başla
|
|
You are tying them wrong.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
She nailed her audition and got the lead part in the musical. (NiV) You totally nailed it! (NiV)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
This is the way that most of us were taught to tie our shoes.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
we were taught to tie the weak form öğrenmeye başla
|
|
we were taught to tie the weak form
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
How to tell (the difference)?
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
the long axis of the shoe
|
|
|
nie martw się, nie przejmuj się öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
the transverse axis of the shoe
|
|
|
Będzie się rozwiązywać rzadziej. öğrenmeye başla
|
|
It'll come untied less often.
|
|
|
zawieźć kogoś / rozczarować kogoś öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
We're gonna do this one more time. We're going to do this one more time.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
go the other way round the loop
|
|
|
To jest trochę trudne dla dzieci. öğrenmeye başla
|
|
This is a little hard for children.
|
|
|
Chciałbym zwrócić uwagę / zauważyć, że... öğrenmeye başla
|
|
I'd like to point out that...
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
niesamowite / spektakularne öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
skutkować, przynosić (np. rezultaty) öğrenmeye başla
|
|
can yield tremendous results
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
