obowiązujące prawo prawo wlasciwe öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Parlament Europejski i Rada öğrenmeye başla
|
|
the European Parliament and the Council
|
|
|
Poseł do Parlamentu Europejskiego (poseł do Parlamentu Europejskiego) öğrenmeye başla
|
|
MEP (Member of European Parliament)
|
|
|
Eurodeputowani, ministrowie Parlamentu Europejskiego też komisja öğrenmeye başla
|
|
MEPs, Ministers of European Parliament
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
The European Commission /EC
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
strażniczka traktatów (o Komisji) öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
konferencja międzyrządowa öğrenmeye başla
|
|
intergovernmental conference IGC
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
rozporządzenie przyznaje uprawnienia Komisji öğrenmeye başla
|
|
regulation confers powers on the Commission
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Treaty of Amsterdam / the Amsterdam Treaty
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
przewodniczący Komisji Europejskiej öğrenmeye başla
|
|
President of the European Commission
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
praworządność, rządy prawa öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
harmonizacja /unifikacja/ öğrenmeye başla
|
|
harmonisation /unification/
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
transpozycja przeniesienie np przepisów öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego / procedura naruszeniowa öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
transpozycji do prawa krajowego öğrenmeye başla
|
|
transposition into National law
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
przepisy prawne, regulacje öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Traktat o Unii Europejskiej öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE) öğrenmeye başla
|
|
Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
|
|
|
Karta praw podstawowych UE öğrenmeye başla
|
|
EU Charter of Fundamental Rights
|
|
|
Traktat Euratom (Traktat ustanawiający Europejską Wspólnota Energii Atomowej) öğrenmeye başla
|
|
Euratom Treaty (European Atomic Energy Community)
|
|
|
Regulamin Parlamentu Europejskiego öğrenmeye başla
|
|
Rules of Procedure of the European Parliament
|
|
|
Regulamin postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości öğrenmeye başla
|
|
Rules of procedure of the Court of Justice
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
włączanie w główny nurt, uwzględnienie w przepisach öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
równość płci, równouprawnienie płci, równość mężczyzn i kobiet öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
sąd arbitrażowy, polubowny, rozjemczy öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Europejski Bank Inwestycyjny EBI öğrenmeye başla
|
|
EIB European Investment Bank
|
|
|
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Europejski Inspektor Danych Osobowych öğrenmeye başla
|
|
EDPS European Data Protection Supervisor
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Europejska Służba Działań Zewnętrznych öğrenmeye başla
|
|
European External Action Service EEAS
|
|
|
niewłaściwe administrowanie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Europejski Bank Centralny EBC öğrenmeye başla
|
|
European Central Bank ECB
|
|
|
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny öğrenmeye başla
|
|
EESC European Economic and Social Committee
|
|
|
EASO Agencja Unii Europejskiej ds. Azylu öğrenmeye başla
|
|
EASO European Union Agency for Asylum
|
|
|
Europejski Urząd Nadzoru Bankowego öğrenmeye başla
|
|
EBA European Banking Authority
|
|
|
Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn öğrenmeye başla
|
|
European Institute for Gender Equality
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Europejski Agencja Strazy Granicznej i Przybrzeżnej öğrenmeye başla
|
|
European Border and Coast Guard Agency
|
|
|
migrant o nieuregulowanym statusie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zatrzymanie np w celu wydalenia öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
klauzula arbitrażowa zapis na sąd polubowny öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
potężne oprogramowanie szpiegujące öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
UE jest w stanie reagowac öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
powołać się na „bezpieczeństwo narodowe” öğrenmeye başla
|
|
invoke "National security"
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
stała się powściągliwy małomówna öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
mają tendencję do skłonność öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
obronność i bezpieczeństwo öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
umowa mieści się w zakresie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Podlegać jednemu z tych wyłączeń öğrenmeye başla
|
|
Fall under one of these exclusions
|
|
|
udzielania niektórych zmaowien na roboty budowlane öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ma na celu ograniczenie stosowania przez państwa członkowskie art öğrenmeye başla
|
|
AIMs to reduce Member states use of article
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
sensitive characteristics
|
|
|