KORKI

pościel

bed linen

barszcz

borsh

przejadać się

overeat

na dzień

per day

dwa razy w tygodniu

twice a week

raz w tygodniu

once a week

skladniki

ingredients

zbalansowana dieta

balance diet

klienci

customers

wytworny

posh

wnętrze

interior

serwetki

napkins

dodatkowe programy nauczania

extra curricular

zwłaszcza / szczególnie

especially

odpocząć

have a rest

obecność

attendance

kształcenie obowiązkowe

compulsory education

poza programem szkolnym

extracurricular

dyrektor

headmaster

umiejętności komunikacyjne

communication skills

prawa człowieka

human rights

tablice

whiteboards

podcasting

podcasting

projektory

projectors

sieć społecznościowa

social networking

akwizycje

acquaitances

bliskość

close bond

koledzy

coleagues

spotkanie rodzinne

family get together

przyjaźń

friendship

Wsiadaj

get on with

udzielać rad

give advice

spędzać czas z

hang out with

pomagać sobie nawzajem

help each other

być w kontakcie

keep in touch

Słuchajcie się nawzajem

listen to each other

otwarty / towarzyski

outgoing

krewni

relatives

związek

relationship

wychodzić

go out

szachy

chess

opiekować się

look after

pianino

piano

zakupy

shopping

sklep

the shop

moja mama poszła

my mom has gone

wychowywać

bring up

wychowywać

foster up

dorastać/rosnąć

grow up

przybrani rodzice

foster parents

grzebień

comb

ślub

wedding

pogrzeb

funeral

odkurzacz

hoover

miesiąc miodowy

honeymoon

bratanek/siostrzeniec

nephew

bratanica/siostrzenica

niece

wujek

uncle

ojciec

father

małżeństwo

marriage

wiek średni

middle age

wiek podeszły

old age

młodzież

youth

Boże Narodzenie

christmas

święta Wielkanocne

easter

nowy Rok

new year

piknik

picnic

odpoczynek

a rest

ubrany

dressed

prace domowe (np. sprzątanie)

housework

prasować

do the ironing

robić prace domowe

do housework

gotować

do the cooking

wstawać/podnosić się

get up

poddac sie

give up

ubrać się

get dressed

przygotować się

get ready

odpocząć

have a rest

zjeść kolację

have a supper

brać prysznic

have a shower

wychodzić

go out

iść na zakupy

go shopping

iść potańczyć

go dancing

odprężający

relaxing

narodziny

birth

dzieciństwo

childhood

wiek dojrzewania

adolescence

dorosłość

adulthood

wiek podeszły

old age

młody duchem

yough at heart

Zostań w domu

stay at home

dojrzały

mature

musieć

have to

mieć dużo wspólnego

have a lot in common

wymieniac sie prezentami

exchange presents

danie, potrawa

dish

kolęda

chrismas carol

podziwiać

admire

miejsce pracy

workplace

równowaga między życiem zawodowym a prywatnym

work life balance

warunki pracy

working conditions

Praca w nadgodzinach

work overtime

Praca w Grupie

work in a team

nadzorca

supervisor

praca na zmiany

shift work

pensja

salary

w niepełnym wymiarze godzin

part-time

biuro

office

okupacja

occupation

stracić pracę

lose your job

długie godziny

long hours

zwolnic sie

leave your job

praca

job

dostać awans

get promotion

pełny etat

full time

pracodawca

employer

zatrudniony (osoba zatrudniona)

employee

współpracować

collaborate

prowadzi własną firmę, więc pracuje na własny rachunek

she runs her own company so she is self-emoloyed

pracowity tydzień

busy week

przepracowany

overworked

personel

staff

kandydat

a candidate

stały

permanent

szukam nowej pracy

im looking from a new job

wypełnić formularz zgłoszeniowy

fill in an application form

założenie własnej firmy lub bycie pracownikiem

setting up your own company or being an employee

międzynarodowa firma

inyernational company

czy normalnie zgodziłbyś się na pracę w godzinach nadliczbowych?

would you normal agree to work overtime

to bardzo trudne pytanie

that’s a very difficult quetion

w idealnej sytuacji chciałbym jedno i drugie

in an ideal sytuation i’d like both

ale jeśli muszę wybierać

but if i have to choose

Myślę, że wspaniałe życie osobiste jest ważniejsze, ponieważ od niego zależy nasze szczęście

i guess a great personal life is more important because our happiness depends on it

Jeśli miałbyś wspaniałą karierę, ale nieszczęśliwe życie osobiste, uczyniłoby cię to bardzo nieszczęśliwym, samotnym i zdenerwowanym

If you had a great career but an unhappy personal life, it would make you very unhappy, lonely and upset

to bardzo łatwe pytanie. Jeśli miałbym wybierać, zdecydowanie wolałbym wspaniałe życie osobiste.

that's a very easy question. If i have to choose i would defenitely prefer a great personal life.

moje szczęście zależy od poczucia miłości i zrozumienia a nie kariery i pieniędzy

my happiness depends on a sense of love and understanding, not on career and money

Myślę, że byłoby wspaniale, gdybym udało mi się studiować i pracować w niepełnym wymiarze godzin

i think it would be great if i managed to study and work part time

przede wszystkim oznacza to zarabianie własnych pieniędzy

first of all, it means earning my own money

co więcej, oznacza to zdobycie nowego doświadczenia

moreover, it means getting a new experience

jednak, nie wiem czy mialabym wystarczjaco dużo czasu na nauke, prace i na moich przyjaciol wiec nie jestem pewna czy tego chce

However, I don't know if I would have enough time for studying, working and spending time with my friends so I'm not sure if I want that

jednak chciałbym mieć wystarczająco dużo czasu na naukę i dobre przygotowanie się do egzaminów, więc nie jestem pewien, czy byłoby możliwe studiowanie i praca w niepełnym wymiarze godzin

however, i would like to have enough time to study and prepare well for my exams so im not sure if itd possible to study and work part time

zawsze chciałem być psychologiem

i have always wanted to be a psychologist

Jestem bardzo empatyczną osobą.

I am a very empathetic person.

uwielbiam pracować z ludźmi i pomagać rozwiązywać ich problemy

I love working with people and helping solve their problems

Ta praca może być idealna dla mnie, tj

This job could be perfect for me

ważnymi aspektami w pracy są dobre samopoczucie

the important aspects at work are well- being and a decent salary

Kolejnym ważnym aspektem są nowe doświadczenia i poznawanie ciekawych ludzi

another important aspects are new experiences and meeting interesting people

moim ulubionym świętem rodzinnym są Boże Narodzenie

my favorite family celebration is chrismas

w tym czasie spotyka się cała moja rodzina, spędzamy razem czas, grając w gry planszowe, razem jedząc świąteczną kolację.

During this time, my whole family meets, we spend time together, playing board games, and eating Christmas dinner together.

śpiewamy też dużo kolęd i obdarowujemy się nawzajem prezentami, więc jest to zdecydowanie moje ulubione rodzinne święto.

we also sing a lot of chrismas carols and give each other gifts, so this is defenitely my favorite family celebration.

W wolnym czasie lubię wychodzić i spędzać czas z przyjaciółmi

In my free time, i enjoy going out and spending time with my friends

często chodzimy do restauracji na kolację i słuchamy muzyki

we oftem go to restaurant for dinner and lister to music

jednak nie mam zbyt wiele wolnego czasu, ponieważ dużo się uczę

howeever i dont have much free time because i study a lot

poznaliśmy się, gdy mieliśmy 6 lat, w przedszkolu

we met when we were 6 years old in kindergarten

wesoła i przyjacielska osoba

cheerful and friendly person

spedzamy kazda wolna chwile razem

we spend every free moment together

to bardzo łatwe pytanie. To mój starszy brat

it is a very easy question. It’s my older brother

mogę z nim porozmawiać o wszystkim

i can talk to him about everything

zapytac o

ask about

bardzo go podziwiam. On jest naprawdę mądry. Jest ode mnie tylko 4 lata starszy i łączy nas wiele wspólnych zainteresowań

i admire him very much. He is really wise. He is only 4 years older than me and we have a lot in coomon

stolarz

carpenter

kucharz

cook

podkreślać

underline

zatrudniać

employ

dobrze płatna

well-paid

płaca / zarobki

wage

przymiotniki

adjectives

odwołać

dismiss

bezrobotny

unemployed

opis

descripe

czasowy / okresowy

temporary

weterynarz

vet

ogłoszenie o pracę

job advertisement

formularz zgłoszeniowy

application form

praca na własny rachunek

work freelance

na zasiłku

on the dole

na służbie

on duty

wywiad

interview

kelner

waiter

nauczyciel

teacher

shop assistant

shop assistant

sekretarka

secretary

listonosz

postman

dziennikarz

journalist

pisze artykuły

writes articles

sprzedawać rzeczy

sells things

serwuje jedzenie

serves food

paczki

parcels

Najlepszy kandydat na stanowisko menagera bedzie osoba rozmowna odpowiedzialna kreatywna.

The best candidate for the position of manager will be a talkative, responsible and creative person.

Taka osoba musi być dyspozycyjna, mieć dużo czasu.

Such a person must be available and have a lot of time.

Musi miec prawojazdy na samochod oraz musi miec ukonczone studia.

Must have a driving license and have completed studies.

Dla takiej osoby praca powinna byc bardzi wazna, aby móc jej zapewnić wiele czasu oraz energię

For such a person, work should be very important to be able to provide him with a lot of time and energy

menadżer działu sprzedazy

sales department manager

Prezes w mojej firmie planuje zatrudnić nowego kierownika działu sprzedaży.

The CEO in my company is planning to hire a new sales department manager.

Teraz wiem, czego oczekujemy od kandydata.

Now I know what we expect from a candidate.

Przede wszystkim, jeśli chodzi o cechy osobiste, potrzebujemy osoby pewnej siebie, posiadającej zdolności przywódcze, uczciwej i pracowitej.

First of all, when it comes to personal qualities, we need a person who is confident, has leadership skills, is honest and hard-working.

I oczywiście musi dobrze współpracować z innymi ludźmi.

And of course, she or he needs to be good at working with other people.

Cóż, co najmniej pięcioletnie doświadczenie w wykonywaniu tej samej lub bardzo podobnej pracy w firmie podobnej do naszej.

Well, at least five years of experience doing the same or very similar job for a company similar to ours.

Kandydat musi umieć posługiwać się profesjonalnymi bazami danych, programami Microsoft Office. On lub ona musi dobrze mówić po angielsku.

The candidate must know how to use professional databases, Microsoft Office programmes. He or she needs to speak good English.

mezczyzna wyciaga ubrania z pralki

a man takes clothes out of the washing machine

chlopiec zamiata

the boy sweeps

oboje sprzataja

they both clean up

płatność telefonem

payment by phone

Odrzucam platnosc gotowka z powodu nie nosze przy sobie ani torebki ani plecaki i nie miałembym gdzie schowanyc pieniedzy

odrzucam platnosc gotowka ponieważ nie nosze przy sobie ani torebki ani plecaka i nie mialabym gdzie schowac pieniedzy

jeśli mi się udało

if i managed

stanowisko

position