L6

 0    21 flashcards    kupiecmateusz
mp3 indir Baskı oynamak kendini kontrol et
 
soru cevap
osoba fizyczna
öğrenmeye başla
natural person
osoba znajdująca się po kuratelą, podopieczny
öğrenmeye başla
ward, charge
jednostka bez osobowoœci prawnej
öğrenmeye başla
unincorporated association (UK)
kurator procesowy
öğrenmeye başla
guardian ad litem
być pełnoletnim
öğrenmeye başla
to be of age
osobowość prawna
öğrenmeye başla
legal personality,
stać siê pełnoletnim
öğrenmeye başla
to attain one’s majority
pobyt
öğrenmeye başla
stay
miejsce pobytu
öğrenmeye başla
place of stay
korzystać z praw publicznych
öğrenmeye başla
to enjoy civil rights
niezrównoważony umysłowo
öğrenmeye başla
of unsound mind
sprawować w3adzê rodzicielską
öğrenmeye başla
to exercise parental authority
wniosek o ubezwłasnowolnienie
öğrenmeye başla
application for guardianship, petition in lunacy
posiadać zdolnoœć prawną
öğrenmeye başla
to have a legal capacity
pełna zdolność do czynności prawnych
öğrenmeye başla
full capacity to perform / to effect acts in law
Każdy cz3owiek od chwili urodzenia ma zdolność prawną (KC art. 8 § 1).
öğrenmeye başla
Every human being has legal capacity from the moment of birth
nabycie zdolności do czynności prawnych
öğrenmeye başla
attainment of capacity to perform acts in law
ograniczona zdolność do czynności prawnych
öğrenmeye başla
limited capacity to perform acts in law
Termin „osoba fizyczna” oznacza ka¿dego cz3owieka, który mo¿e byæ podmiotem stosunków cywilnoprawnych
öğrenmeye başla
The term “individual” means each and every person that can be the subject of legal and civil relations
Dla osoby ubezw3asnowolnionej czêœciowo ustanawia siê kuratelê (KC art. 16 § 2).
öğrenmeye başla
Guardianship shall be established for a person who is partially incapacitated.
nadobowiązkowy,
öğrenmeye başla
supererogatory

Yorum yapmak için giriş yapmalısınız.