|
soru |
cevap |
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
późno akceptujący, wcześnie przyjmujący öğrenmeye başla
|
|
late adopter, early adopter
|
|
|
technofob, przeciwnik postępu technologicznego öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
composition of the human brain
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
has very little effect on
|
|
|
umysł ma zdolność koncentracji na öğrenmeye başla
|
|
the brain has the capacity to focus
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
abridged extract from an article
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
szkodliwy, katastrofalny efekt öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
profoundly alter our brains
|
|
|
stymuluje zmianę komórek mózgowych öğrenmeye başla
|
|
stimulate brain cell alteration
|
|
|
uwolnienia neuroprzekaźnika öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
wzmacniać nowe połączenia nerwowe öğrenmeye başla
|
|
to strengthen new neural pathways
|
|
|
odchodzić od, tracić (umiejętności społeczne) öğrenmeye başla
|
|
drift away from (social skills)
|
|
|
uchwycić kontekst emocjonalny öğrenmeye başla
|
|
grasping the emotional context
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nieokazujący szacunku, niegrzeczny öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
być pełno czegoś (było pełno jedzenia) öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
widnieje, wisi nad nami niebezpieczeństwo kolejnych uderzeń öğrenmeye başla
|
|
threat of other strikes looms
|
|
|
zbliżający się wielkimi krokami öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
miejsce uderzenia asteroidy öğrenmeye başla
|
|
impact site of an asteroid
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
niebiański (niebieski) olbrzym öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
having shot up to high level
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
there are positives to these changes
|
|
|
osłabiające, destrukcyjne urazy öğrenmeye başla
|
|
suffer debilitating injuries at work
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
trampling over (their rights)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zagrożenie uderzeniem asteroidy öğrenmeye başla
|
|
the threat of asteroid strikes
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
trucks plying their trade
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
naukowcy oddający się swoim badaniom öğrenmeye başla
|
|
scientists indulging in their research
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
sposób myślenia, nastawienie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
połyskiwać, migotać (lampy słoneczne) öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
gleam (gleam of excitement in her eyes)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
glint (angry glint in her eyes)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
warp speed (The Chinese economy has gone into warp speed.)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
atomic (Society is made up of atomic individuals.)
|
|
|
coś ważnego, doniosłego, Wielki Wybuch öğrenmeye başla
|
|
big bang (We’re all waiting for the big bang)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
a quantum leap (The decision is a quantum leap for education)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
a black hole (The money seems to disappear into a black hole)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
stardust (The famous actor in the lead role brought some Hollywood stardust to the play.)
|
|
|
start (rakiety, projektu) öğrenmeye başla
|
|
lift-off (The project has finally got clearance for lift-off)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zadania wykonywane ręcznie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nadmiar technologii jest szkodliwy dla naszego zdrowia öğrenmeye başla
|
|
exposure to too much technology is detrimental to our health
|
|
|
jego argumentacja opiera się na założeniu, że... öğrenmeye başla
|
|
his argument rests on the premise that
|
|
|
nie powiedziałabym że aż... öğrenmeye başla
|
|
I would not go so far as to say that
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
wyplątać, oddzielić fakty od fikcji öğrenmeye başla
|
|
disentangle fact from fiction
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
niezależnie od jego pracy, bez względu öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
podsumowanie jedynie dotyka zagadnienia öğrenmeye başla
|
|
this summary only touches on what is...
|
|
|
