|
soru |
cevap |
Ensimmäinen lumi satoi yöllä. öğrenmeye başla
|
|
Pierwszy śnieg spadł w nocy
|
|
|
Räntäsade kasteli kadut nopeasti. öğrenmeye başla
|
|
Deszcz ze śniegiem szybko zmoczył ulice
|
|
|
Syksyn ensimmäinen halla saapui viime yönä. öğrenmeye başla
|
|
Pierwszy jesienny przymrozek przyszedł zeszłej nocy
|
|
|
Aamulla maa oli täynnä kuuraa. öğrenmeye başla
|
|
Rano ziemia była pokryta szronem
|
|
|
Ilmavirtaus tuo kylmää ilmaa pohjoisesta. öğrenmeye başla
|
|
Prąd powietrzny przynosi zimne powietrze z północy
|
|
|
Sääennuste lupaa lunta iltapäivällä. öğrenmeye başla
|
|
Prognoza pogody zapowiada śnieg po południu
|
|
|
Yöllä oli kymmenen pakkasastetta. öğrenmeye başla
|
|
W nocy było dziesięć stopni mrozu
|
|
|
Syysmyrsky kaatoi monta puuta. öğrenmeye başla
|
|
Jesienna burza przewróciła wiele drzew.
|
|
|
Aamu oli viileä mutta aurinkoinen. öğrenmeye başla
|
|
Ranek był chłodny, ale słoneczny
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Powietrze jest zimne rankiem
|
|
|
Hyytävä tuuli teki säästä sietämättömän. öğrenmeye başla
|
|
Lodowaty wiatr sprawił, że pogoda stała się nie do zniesienia.
|
|
|
Ilma kylmenee vähitellen. öğrenmeye başla
|
|
Powietrze stopniowo się ochładza
|
|
|
Kosteus lisääntyy iltaa kohden. öğrenmeye başla
|
|
Wilgotność wzrasta w miarę zbliżania się wieczora
|
|
|
Maa on märkä sateen jälkeen. öğrenmeye başla
|
|
Ziemia jest mokra po deszczu
|
|
|
Lämpötila laskee hiljalleen. öğrenmeye başla
|
|
Temperatura powoli spada.
|
|
|
Syksyinen ilma on raikasta ja sopii täydellisesti ulkoiluun. öğrenmeye başla
|
|
Jesienne powietrze jest rześkie i idealne do przebywania na świeżym powietrzu
|
|
|
Voimakas tuuli voi kaataa puita ja aiheuttaa sähkökatkoksia. öğrenmeye başla
|
|
Silny wiatr może przewracać drzewa i powodować przerwy w dostawie prądu
|
|
|
Aamuisin on usein sumua, joka peittää koko maiseman. öğrenmeye başla
|
|
Rankiem często jest mgła, która pokrywa cały krajobraz
|
|
|
Syksyllä illat ovat lyhyitä ja kylmiä. öğrenmeye başla
|
|
Jesienią wieczory są krótkie i chłodne
|
|
|
Syksy tuo mukanaan kylmemmät päivät ja lyhyemmät illat. öğrenmeye başla
|
|
Jesień przynosi ze sobą chłodniejsze dni i krótsze wieczory
|
|
|
Suomalaiset rakastavat kävellä metsässä syksyllä ihailemassa ruskaa. öğrenmeye başla
|
|
Finowie uwielbiają spacerować po lesie jesienią, podziwiając jesienne liście
|
|
|
Syksyllä metsät täyttyvät sienistä, ja monet suomalaiset menevät sienestämään. öğrenmeye başla
|
|
Jesienią lasy pełne są grzybów, a wielu Finów wybiera się na grzybobranie
|
|
|
Syksyllä ihmiset käyttävät paksumpia takkeja kylmän sään takia. öğrenmeye başla
|
|
Jesienią ludzie noszą grubsze kurtki ze względu na chłodną pogodę
|
|
|
Kosteina syksypäivinä on parasta käyttää vedenpitäviä saappaita. öğrenmeye başla
|
|
W wilgotne jesienne dni najlepiej nosić wodoodporne kalosze
|
|
|
Ruskan värit tekevät syksystä erityisen kauniin. öğrenmeye başla
|
|
Kolory jesiennych liści sprawiają, że jesień jest wyjątkowo piękna
|
|
|
Syksyllä on erityinen tunnelma, kun ilmat viilenevät ja lehdet putoavat. öğrenmeye başla
|
|
Jesienią panuje wyjątkowa atmosfera, gdy powietrze się ochładza, a liście opadają.
|
|
|
Talven kylmyys tuntuu paljon voimakkaammin vuoristossa. öğrenmeye başla
|
|
Zimowy chłód odczuwany jest znacznie mocniej w górach
|
|
|
Syksyinen viileys sopii täydellisesti pitkille kävelyille luonnossa. öğrenmeye başla
|
|
Jesienny chłód jest idealny na długie spacery na łonie natury
|
|
|
Syksyllä sateisuus voi jatkua useita viikkoja ilman taukoa. öğrenmeye başla
|
|
Jesienią deszczowość może trwać przez kilka tygodni bez przerwy
|
|
|
Talven pimeys voi olla uuvuttava niille, jotka eivät ole tottuneet siihen. öğrenmeye başla
|
|
Zimowa ciemność może być wyczerpująca dla tych, którzy nie są do niej przyzwyczajeni
|
|
|
Myrsky iski voimakkaasti rannikolle, tuoden mukanaan rankkasateita ja kovia tuulia. öğrenmeye başla
|
|
Burza uderzyła mocno w wybrzeże, przynosząc ulewne deszcze i silne wiatry
|
|
|
Ruskalehdet peittivät koko pihan, luoden upean syksyisen maiseman. öğrenmeye başla
|
|
Jesienne liście pokryły całe podwórko, tworząc przepiękny jesienny krajobraz.
|
|
|
Ruskaaika on kaunis syksyllä. öğrenmeye başla
|
|
Czas jesiennych liści jest piękny jesienią
|
|
|
Syksyllä illat ovat lyhyitä. öğrenmeye başla
|
|
Jesienią wieczory są krótkie
|
|
|
Voimakas tuuli kaataa puita. öğrenmeye başla
|
|
Silny wiatr przewraca drzewa.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Aurinko laskee aikaisin syksyllä. öğrenmeye başla
|
|
Słońce zachodzi wcześnie jesienią
|
|
|
Syksyllä päivät lyhenevät nopeasti. öğrenmeye başla
|
|
Jesienią dni szybko się skracają
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Sumua on erityisesti järvien ja peltojen ympärillä. öğrenmeye başla
|
|
Mgła jest szczególnie wokół jezior i pól
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Wiatr wzmaga się od czasu do czasu
|
|
|
Tuuli ja sade tulivat samanaikaisesti. öğrenmeye başla
|
|
Wiatr i deszcz przyszły jednocześnie
|
|
|
Sade jatkuu loputtomasti. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ilma on selvästi viileämpää kuin eilen. öğrenmeye başla
|
|
Powietrze jest wyraźnie chłodniejsze niż wczoraj
|
|
|
Lämpötila laski ennätyksellisesti yöllä. öğrenmeye başla
|
|
Temperatura spadła rekordowo w nocy
|
|
|
Rajut tuulet kaatoivat puita. öğrenmeye başla
|
|
Gwałtowne wiatry przewróciły drzewa
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Lämpötila putoaa nopeasti. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Räntää sataa yhä enemmän. öğrenmeye başla
|
|
Coraz bardziej pada deszcz ze śniegiem
|
|
|
Pilvet peittävät taivaan kokonaan. öğrenmeye başla
|
|
Chmury całkowicie zakrywają niebo
|
|
|
Syksy tulee aikaisin tänä vuonna. öğrenmeye başla
|
|
Jesień przyszła wcześnie w tym roku
|
|
|
Sää on lauha tänä syksynä. öğrenmeye başla
|
|
Pogoda jest łagodna tej jesieni
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Myrsky lähestyy horisonttia. öğrenmeye başla
|
|
Burza zbliża się do horyzontu
|
|
|
Sää muuttuu epävakaiseksi. öğrenmeye başla
|
|
Pogoda staje się niestabilna
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
Ciśnienie powietrza spada.
|
|
|
