|
soru |
cevap |
|
öğrenmeye başla
|
|
to study at Agh university
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
study at the faculty of...
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ukończyć (szkołę/uczelnię) z tytułem) na (kierunku) öğrenmeye başla
|
|
to graduate from (school/university) with a degree in (a field)
|
|
|
studia licencjackie/inżynierskie öğrenmeye başla
|
|
undergraduate studies/first-cycle studies
|
|
|
studia magisterskie (drugiego stopnia) öğrenmeye başla
|
|
graduate studies/second-cycle studies
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ukończyć studia magisterskie öğrenmeye başla
|
|
to complete graduate study
|
|
|
stopień licencjata/inżyniera (BSc, BE, BA itd.) öğrenmeye başla
|
|
a Bachelor’s degree/BSc/BE/BA etc./undergraduate degree/Engineer’s degree
|
|
|
stopień magistra (MSc, ME, MA itd.) öğrenmeye başla
|
|
Master's degree (MSc, ME, MA etc.)
|
|
|
stopień doktora (PhD itd.) öğrenmeye başla
|
|
doctoral degree (PhD etc.)
|
|
|
praca licencjacka/inżynierska öğrenmeye başla
|
|
an undergraduate dissertation/bachelor’s dissertation
|
|
|
praca magisterska (na temat...) öğrenmeye başla
|
|
a master thesis (on the subject of...) –
|
|
|
posiadać tytuł magistra z (dziedziny) öğrenmeye başla
|
|
have a master's degree in (field)
|
|
|
uzyskać dyplom z (dziedziny) öğrenmeye başla
|
|
to obtain a diploma in (a field)
|
|
|
otrzymać/posiadać certyfikat öğrenmeye başla
|
|
receive/have a certificate
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
być na pierwszym roku (studiów) öğrenmeye başla
|
|
be in the first year (of study)
|
|
|
być studentem pierwszego roku öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
obligatory/compulsory/mandatory
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
extracurricular activities
|
|
|
nauczyciel akademicki/opiekun/asystent/adiunkt öğrenmeye başla
|
|
academic) teacher/supervisor/assistant/adjunct
|
|
|
kadra naukowa/dydaktyczna öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zwolnienie z opłat za studia öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
student studiów stacjonarnych öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
student studiów niestacjonarnych öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
edukacja podstawowa/średnia/wyższa öğrenmeye başla
|
|
primary/secondary/tertiary education
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
a residence hall/a hall of residence/a dormitory/a dorm
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
university campus/on campus
|
|
|
zaplecze naukowe/dydaktyczne/sportowe/medyczne/handlowe öğrenmeye başla
|
|
research/teaching/sports/healthcare/shopping facilities
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
system informacyjny dla studentów öğrenmeye başla
|
|
a student information system
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
poprawić swoje perspektywy zawodowe öğrenmeye başla
|
|
to improve/boost/enhance your job prospects
|
|
|
zwiększyć czyjąś atrakcyjność na rynku pracy öğrenmeye başla
|
|
to make someone more employable
|
|
|
poprawić/rozwinąć swoje CV öğrenmeye başla
|
|
to boost/improve/develop your CV
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
podążać za karierą/rozpocząć karierę öğrenmeye başla
|
|
to pursue a career/to embark on a career
|
|
|
poszerzać swoje horyzonty öğrenmeye başla
|
|
to broaden/expand your horizons
|
|
|
zdobywać/poszerzać wiedzę öğrenmeye başla
|
|
to gain/acquire/increase/expand knowledge
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
posiadać szeroką wiedzę/być kompetentnym öğrenmeye başla
|
|
to have extensive knowledge/to be knowledgeable
|
|
|
posiadać/zdobywać ekspertyzę w (dziedzinie) öğrenmeye başla
|
|
to have/gain expertise in (a field)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zapisać się na (kurs), zapisać się na (uczelnię), zapisać się jako student studiów stacjonarnych öğrenmeye başla
|
|
to enrol in/on/for (a course), enrol at (the college), enrol as a full-time student
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
aplikować na program wymian öğrenmeye başla
|
|
apply for an exchange programme
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zostać wydalonym ze szkoły öğrenmeye başla
|
|
to be expelled from school
|
|
|
przekroczyć (oczekiwania/limit prędkości) öğrenmeye başla
|
|
to exceed (expectations/speed limit)
|
|
|
zostać zwolnionym z (obowiązku/opłaty) öğrenmeye başla
|
|
to be exempted from (a duty/payment)
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to take a leave of absence
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
extenuating circumstances
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
be on first name terms with someone
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
uzyskać zaliczenie przedmiotu öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to meet/fulfil requirements
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to attend classes/to participate in classes/to take part in classes
|
|
|
frekwencja/uczestnik/obecny öğrenmeye başla
|
|
attendance/attendee/attendant
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
dołączyć do grupy badawczej öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
przystąpić do poprawki egzaminu öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zdać test za pierwszym razem öğrenmeye başla
|
|
to pass a test at the first attempt
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to be respectful of others/the rules
|
|
|
być wskazanym, aby coś zrobić/nie robić czegoś öğrenmeye başla
|
|
to be advisable to do something/not to do something
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to catch up with the material
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zostać złapanym na gorącym uczynku öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
podlegać dokładnej analizie öğrenmeye başla
|
|
to be subject to thorough analysi
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to feel like doing something
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
śledzić coś, monitorować coś öğrenmeye başla
|
|
to keep track of something
|
|
|
udzielić komuś informacji öğrenmeye başla
|
|
to provide someone with information
|
|
|
oczekiwać, że ktoś coś zrobi öğrenmeye başla
|
|
to expect someone to do something
|
|
|
mieć pozwolenie na zrobienie czegoś öğrenmeye başla
|
|
to be allowed to do something
|
|
|
zarejestrować certyfikat językowy öğrenmeye başla
|
|
to register a language certificate
|
|
|
przyzwyczaić się do robienia czegoś / przyzwyczaić się do bycia nauczanym öğrenmeye başla
|
|
to get used to doing something/to get used to being taught
|
|
|
zdobyć/wygrać/otrzymać stypendium öğrenmeye başla
|
|
to get/win/receive a scholarship
|
|
|
stypendium meritowe/stypendium za wyniki öğrenmeye başla
|
|
a merit-based scholarship/a performance scholarship
|
|
|
otrzymać/kwalifikować się do pomocy finansowej/wsparcia/stypendium socjalnego öğrenmeye başla
|
|
to receive/qualify for financial aid/support/maintenance grant
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
housing allowance/housing benefit
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
szukać pracy/szukaj tytułów stanowisk öğrenmeye başla
|
|
to seek jobs/work/to search for job titles
|
|
|
przeglądać aktualne dostępne oferty pracy öğrenmeye başla
|
|
to search current/available vacancies
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
napotkać problem/wyzwanie/przeszkodę öğrenmeye başla
|
|
to face/encounter a problem/a challenge/an obstacle
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to deal with/handle/overcome/cope with a problem
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
podzielić coś na/pomiędzy öğrenmeye başla
|
|
divide something into/between
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zapisać istotne informacje öğrenmeye başla
|
|
to jot down relevant information –
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
umiejętności miękkie/twarde/transferowalne öğrenmeye başla
|
|
soft skills/hard skills/transferable skills
|
|
|
mieć jaśniejszy obraz czegoś öğrenmeye başla
|
|
have a clearer picture of something
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
dowiedzieć się o wymaganiach rekrutacyjnych öğrenmeye başla
|
|
learn about entry requirements
|
|
|
wydarzenia kariery/targi pracy öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
uczestniczyć w wydarzeniach branżowych/targach öğrenmeye başla
|
|
to attend industry events/trade fairs
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
brać udział w dniach otwartych öğrenmeye başla
|
|
take part in insight days
|
|
|
zostać wolontariuszem/angażować się w wolontariat öğrenmeye başla
|
|
to volunteer/to become a volunteer/to engage in volunteering
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to do/serve/have an internship
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
training/placement/apprenticeship
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
an intern/a trainee/an apprentice
|
|
|
zaplanować swoją ścieżkę kariery öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
specyficzny/realistyczny/krótkoterminowy/długoterminowy cel zawodowy öğrenmeye başla
|
|
a specific/realistic/short-term/long-term career goal
|
|
|
zdobywać umiejętności i kwalifikacje öğrenmeye başla
|
|
gain skills and qualifications
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
podjąć dodatkowe aktywności öğrenmeye başla
|
|
to take up extra activities
|
|
|
ukończyć studia magisterskie öğrenmeye başla
|
|
to complete graduate study
|
|
|
wdrożyć swój plan w życie öğrenmeye başla
|
|
to put your plan into action
|
|
|
umówić się/uczestniczyć w rozmowie kwalifikacyjnej öğrenmeye başla
|
|
arrange/attend a job interview
|
|
|
przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej öğrenmeye başla
|
|
prepare for a job interview
|
|
|
odbyć próbne rozmowy kwalifikacyjne öğrenmeye başla
|
|
to complete a mock interview
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
to have/gain insight into something
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
build a network of contacts
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
zidentyfikować/uzupełnić/zlikwidować luki öğrenmeye başla
|
|
to identify/fill/bridge gaps
|
|
|
być/pozostawać elastycznym öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
spotkać potencjalnych pracodawców öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
advantages and disadvantages
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
