|
soru |
cevap |
on jest właściwie dość stary öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
to nic osobistego tylko biznes öğrenmeye başla
|
|
its nothing personal just buissnes
|
|
|
w przeciwieństwie do ciebie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
how many? aproximetly two hundreds
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
sprawię, że będziesz cierpieć öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
do ostatniego człowieka stojącego na polu bitwy öğrenmeye başla
|
|
up till last Man standingu on battle field
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie odmawiaj moich nakazów öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie odmawiaj wykonania poleceń öğrenmeye başla
|
|
do not refuse to carry out the orders
|
|
|
nie odrzucaj moich rozkazów öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
aktualnie brak mi wolnego czasu öğrenmeye başla
|
|
currently I have no free time
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
something howles kind of Wolf
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
liczą się tylko dobre intencje öğrenmeye başla
|
|
only good intentions matter
|
|
|
mieli dobre intencje to najważniejsze öğrenmeye başla
|
|
well-meaning are the most important
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
chcieli dobrze, ale świat upadł öğrenmeye başla
|
|
they meant well but the world has fell
|
|
|
a ich intencje są nieważne öğrenmeye başla
|
|
and their intentions are unimportant
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
chcieli dobrze, ale ich uczynki były okropne öğrenmeye başla
|
|
they meant well but their deeds were horrid
|
|
|
chcieli zbudować Raj i stworzyli piekło na ziemi öğrenmeye başla
|
|
they wanted to built a Paradise and they have created the hell on earth
|
|
|
gardzą faktem, że chcieli dobrze, zmarnowali naszą ostatnią szansę öğrenmeye başla
|
|
despise fact that they meant well they wasted our last chance
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie mam żadnych zastrzeżeń öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nie mam żadnych zastrzeżeń co do sojuszu z nimi, dopóki nie zjedzą naszych wrogów, a nie naszych osadników öğrenmeye başla
|
|
i ave no reservations about allieing with them until they eat our hostiles not our settlers
|
|
|
ale jeśli zaatakują naszych öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie będzie dla nich litości öğrenmeye başla
|
|
there wil be no mercy for them
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
co to za mój panie, mój drogi? öğrenmeye başla
|
|
what od that my lord, my deary
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
deary-looking, grim-looking
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Człowiek potrzebuje MĘŻCZYZN by się jak tylko wyszedł ze światła księżyca nage öğrenmeye başla
|
|
Man need a MEN would się as soon out od the light of nage's moon
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie kością, ale ostrzem może złamać magię, którą stworzył diabeł öğrenmeye başla
|
|
its not by bone but yet by blade can break the magic that fiend made
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ale możemy to zmusić do powrotu öğrenmeye başla
|
|
but yet we can force it back
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
może utopić smutki bólu myśliwego öğrenmeye başla
|
|
can drown the sorrows of huntsman pain
|
|
|
młody człowiek, wkrótce umarł sprawiedliwie öğrenmeye başla
|
|
young Man he died fair soon
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
twas not by bone nor by blade
|
|
|
ciężki ratunek przed Ścieżką, którą uczynił diabeł öğrenmeye başla
|
|
the heavy save from the Path that fiend made
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
czy możesz powiedzieć TO jeszcze raz? öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ogólnie rzecz biorąc / ostatecznie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Niektórych z nich nie widziałem od dwóch lat öğrenmeye başla
|
|
i havent seen some of them sińce two years
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie mam z nimi żadnej relacji öğrenmeye başla
|
|
I have no relationship with them
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie są to ludzie których znam? öğrenmeye başla
|
|
why aren't these people I know?
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
pomimo nastroju i nastroju öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nie zwracamy uwagi na twoje dzieci öğrenmeye başla
|
|
we dont Mind your children
|
|
|
nie mamy nic przeciwko twoim ludziom öğrenmeye başla
|
|
we dont mind against your people
|
|
|
ja nie celuje ręką, celuje okiem, kto celuje ręką nie pamięta oblicza swego ojca öğrenmeye başla
|
|
I don't aim with my hand, I aim with my eye. Whoever aims with his hand doesn't remember the face of his father
|
|
|
nie strzelam dłonią strzelam umysłem kto strzela dłonią zapomniał oblicza swego ojca öğrenmeye başla
|
|
I do not shoot with my hand I shoot with my mind whoever shoots with his hand has forgotten the face of his father
|
|
|
nie zabijam bronią, zabijam sercem kto zabija bronią nie pamięta kim jest öğrenmeye başla
|
|
I do not kill with a weapon, I kill with the heart whoever kills with a weapon does not remember who he is
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
radziłbym zadzwonić na policję öğrenmeye başla
|
|
i would advise you to call the cops
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
pozwolę ci prowadzić pod warunkiem ze öğrenmeye başla
|
|
I will let you drive on condition that
|
|
|
był uzależniony przez całe życie öğrenmeye başla
|
|
he was addicted all his life
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
sęp uniosł się nad równinę öğrenmeye başla
|
|
a vulture rose from the plain
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
