|
soru |
cevap |
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
przejść do np; interesów (zmienć temat, czynność öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
przeprowadzić seminarium/wykład öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nasze firmy powinny skupić się na biznesie, nie na biurokracji. öğrenmeye başla
|
|
Our companies should focus on business, not bureaucracy.
|
|
|
Zatrzymałem to, by pamiętać o tym, by być wdzięcznym. öğrenmeye başla
|
|
I keep this to remind myself to be grateful.
|
|
|
Oni muszą umożliwić ludziom podnoszenie kwalifikacji. öğrenmeye başla
|
|
They must enable people to upgrade and broaden their skills.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nigdy nie mogłam dostrzec w nich nic nadzwyczajnego. öğrenmeye başla
|
|
I could never perceive anything extraordinary in them.
|
|
|
wzmocnić, umacniać, zaostrzenie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
W czasie Świąt zwyczajowe wzory zachowań nazywamy tradycją. öğrenmeye başla
|
|
During the holidays, we call customary patterns of behavior tradition.
|
|
|
Bardzo ważne jest pozytywne nastawienie, to połowa sukcesu. öğrenmeye başla
|
|
Half of the success is positive attitude.
|
|
|
Kuchnia(jako sposób gotowania) Chinese cuisine has traveled to Taiwan for 40 years. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ten dziwny obyczaj jest charakterystyczny dla tego regionu. öğrenmeye başla
|
|
The odd custom is peculiar to the region.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
delegacje/wyjazdy zagraniczne W 1988 pierwszy raz w misji zagranicznej. öğrenmeye başla
|
|
First overseas posting, 1988.
|
|
|
Twój małżonek siedzi w sąsiednim pokoju na krześle. öğrenmeye başla
|
|
Your spouse is seated next door in a room in a chair.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
international assignments
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Taki wpływ poziomu cen daje się wyraźnie zaobserwować öğrenmeye başla
|
|
Such price level impact can clearly be observed
|
|
|
twoje największe wyzwanie jest nadal przed Tobą. öğrenmeye başla
|
|
Your greatest challenge is still to come
|
|
|
nie możesz przenieść rodziny. öğrenmeye başla
|
|
You can't relocate the family.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
nieodpowiednie, niestosowne öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Możesz zejść na dół, rozprostuj trochę nogi. öğrenmeye başla
|
|
You can come downstairs, stretch your legs a bit.
|
|
|
Musimy trzymać się faktów, aby zachować wiarygodność jako instytucja. öğrenmeye başla
|
|
We must stick to the facts to remain credible as an institution.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Przynosisz mi na tyko w zakłopotanie. öğrenmeye başla
|
|
You bring me enough in embarrassment.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Teraz musisz jeszcze radzić sobie z teściem öğrenmeye başla
|
|
Now your father-in-law to cope with
|
|
|
Słyszę jakiś nieznany męski głos. öğrenmeye başla
|
|
I thought I heard an unfamiliar male voice.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
uwagi dotyczące bezpieczeństwa öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
To jest po prostu kolejną wymówką, aby trzymać się z dala öğrenmeye başla
|
|
It's just another excuse to stay away.
|
|
|
to niegrzeczne siorbać zupę. öğrenmeye başla
|
|
it's impolite to slurp one's soup.
|
|
|
Tylko nie gazowanej, nie chcę bekać na wizji. öğrenmeye başla
|
|
And not sparkling water. I don't want to belch my way through the broadcast.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
czuć się jak u siebie w domu öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Teraz nie możesz już sobie pomóc. öğrenmeye başla
|
|
Now there's nothing you can do to help yourself.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Blask poranka oświetla ciała leśnych dinozaurów, które zginęły w płomieniach. öğrenmeye başla
|
|
Morning light reveals the bodies of forest-dwelling dinosaurs that have perished in the flames.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nigdy nie używam cudzych pałeczek. öğrenmeye başla
|
|
I never use chop- sticks that aren't mine.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Oni odmówić wzięcia udziału w pełnym wymiarze czasu... öğrenmeye başla
|
|
They refuse full time to participate...
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
forgive me for being direct
|
|
|
Komisji należy się za to pochwała. öğrenmeye başla
|
|
The Commission deserves praise for this.
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
