soru |
cevap |
The air conditioning kept the room at a comfortable temperature. öğrenmeye başla
|
|
Klimatyzacja utrzymywała komfortową temperaturę w pomieszczeniu.
|
|
|
Most of these houses have central heating. öğrenmeye başla
|
|
Większość z tych domów ma centralne ogrzewanie.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
It was hot in the day, but pleasantly cool at night. öğrenmeye başla
|
|
W dzień było gorąco, ale w nocy było przyjemnie chłodno.
|
|
|
Please empty the dishwasher. öğrenmeye başla
|
|
Proszę opróżnić zmywarkę.
|
|
|
Most teenagers love entertainment such as movies and computer games. öğrenmeye başla
|
|
Większość nastolatków uwielbia rozrywkę, taką jak filmy i gry komputerowe.
|
|
|
There's some ice cream in the freezer. öğrenmeye başla
|
|
W zamrażarce jest trochę lodów.
|
|
|
It only takes three minutes to cook a potato in a microwave. öğrenmeye başla
|
|
Gotowanie ziemniaków w kuchence mikrofalowej zajmuje tylko trzy minuty.
|
|
|
Heat the oven to 200 degrees Celsius. öğrenmeye başla
|
|
Rozgrzej piekarnik do 200 stopni Celsjusza.
|
|
|
She took the vacuum cleaner into the bedroom and started to clean the floor. öğrenmeye başla
|
|
Wzięła odkurzacz do sypialni i zaczęła sprzątać podłogę.
|
|
|
It was a warm day, so we sat outside. öğrenmeye başla
|
|
To był ciepły dzień, więc usiedliśmy na zewnątrz.
|
|
|
You need to wash your clothes today. öğrenmeye başla
|
|
Musisz dziś wyprać swoje ubrania.
|
|
|
Put your dirty clothes in the washing machine. öğrenmeye başla
|
|
Włóż brudne ubrania do pralki.
|
|
|
Now we have a wi-fi router I can use my computer in any room in the house. öğrenmeye başla
|
|
Teraz mamy router wi-fi i mogę korzystać z komputera w każdym pomieszczeniu w domu.
|
|
|
Rob and Di got married two years ago. öğrenmeye başla
|
|
Rob i Di pobrali się dwa lata temu.
|
|
|
Denis is the film's artistic director. öğrenmeye başla
|
|
Denis jest dyrektorem artystycznym filmu.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
There's a hole in the bottom of the bucket. öğrenmeye başla
|
|
W dnie wiadra jest dziura.
|
|
|
The calligraphy of the sign was beautiful. öğrenmeye başla
|
|
Kaligrafia znaku była piękna.
|
|
|
They found a way into a large cave in the side of the mountain. öğrenmeye başla
|
|
Znaleźli wejście do dużej jaskini na zboczu góry.
|
|
|
It was a big room with a high ceiling. öğrenmeye başla
|
|
Był to duży pokój z wysokim sufitem.
|
|
|
I've got to collect my coat from the car. öğrenmeye başla
|
|
Muszę odebrać płaszcz z samochodu.
|
|
|
This is a very common spelling mistake. öğrenmeye başla
|
|
To bardzo częsty błąd ortograficzny.
|
|
|
Strange letters had been cut into the stone. öğrenmeye başla
|
|
W kamieniu wyryto dziwne litery.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
He has written a new drama for the BBC. öğrenmeye başla
|
|
Napisał nowy dramat dla BBC.
|
|
|
The improvement in his behaviour was dramatic. öğrenmeye başla
|
|
Poprawa w jego zachowaniu była dramatyczna.
|
|
|
The blue whale is the largest animal that has ever existed. öğrenmeye başla
|
|
Płetwal błękitny to największe zwierzę, jakie kiedykolwiek istniało.
|
|
|
They use gas to heat the house. öğrenmeye başla
|
|
Do ogrzewania domu używają gazu.
|
|
|
She goes clubbing once a week. öğrenmeye başla
|
|
Raz w tygodniu chodzi do klubu.
|
|
|
She learnt to do origami when she lived in Japan. öğrenmeye başla
|
|
Nauczyła się robić origami, kiedy mieszkała w Japonii.
|
|
|
The village is a pleasant place to live. öğrenmeye başla
|
|
Wieś jest przyjemnym miejscem do życia.
|
|
|
The government's priority is education. öğrenmeye başla
|
|
Priorytetem rządu jest edukacja.
|
|
|
They had to drill through solid rock. öğrenmeye başla
|
|
Musieli wiercić w litej skale.
|
|
|
Some people had no running water or electricity. öğrenmeye başla
|
|
Niektórzy nie mieli bieżącej wody ani prądu.
|
|
|
a training session | a session with the physio öğrenmeye başla
|
|
sesja treningowa | sesja z fizjoterapeutą
|
|
|
Water was dripping from the kitchen tap. öğrenmeye başla
|
|
Woda kapała z kuchennego kranu.
|
|
|
We had happy times on our holidays when we were children. öğrenmeye başla
|
|
Kiedy byliśmy dziećmi, przeżywaliśmy szczęśliwe chwile na wakacjach.
|
|
|
a complex and time-consuming process öğrenmeye başla
|
|
skomplikowany i czasochłonny proces
|
|
|
the bells at the top of the church tower öğrenmeye başla
|
|
dzwony na szczycie wieży kościoła
|
|
|
The yard was full of tubs of brightly coloured flowers. öğrenmeye başla
|
|
Podwórko było pełne doniczek z jaskrawymi kwiatami.
|
|
|
I've been to America twice this year. öğrenmeye başla
|
|
W tym roku byłem w Ameryce dwa razy.
|
|
|
Sue is doing the washing. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
She's been in the bathroom for an hour! öğrenmeye başla
|
|
Jest w łazience od godziny!
|
|
|
I enjoy the comic strip in this paper. öğrenmeye başla
|
|
Podoba mi się komiks w tej gazecie.
|
|
|
My mother used to have a job but now she is a housewife. öğrenmeye başla
|
|
Moja mama kiedyś pracowała, ale teraz jest gospodynią domową.
|
|
|
Anna looked at her reflection in the mirror. öğrenmeye başla
|
|
Anna spojrzała na swoje odbicie w lustrze.
|
|
|
Here are our predictions for next year's fashions. öğrenmeye başla
|
|
Oto nasze prognozy dotyczące mody na przyszły rok.
|
|
|
Most of the work in the factory is now done by robots. öğrenmeye başla
|
|
Obecnie większość pracy w fabryce wykonują roboty.
|
|
|
She worries about her weight. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Can you spray some air freshener in here, please? öğrenmeye başla
|
|
Możesz spryskać tutaj odświeżaczem powietrza, proszę?
|
|
|
She put some bleach down the toilet. öğrenmeye başla
|
|
Wlała trochę wybielacza do toalety.
|
|
|
The man was about 50, with grey hair. öğrenmeye başla
|
|
Mężczyzna miał około 50 lat, siwe włosy.
|
|
|
I use my landline because my mobile phone doesn't work well here. öğrenmeye başla
|
|
Korzystam z telefonu stacjonarnego, ponieważ mój telefon komórkowy nie działa tutaj dobrze.
|
|
|
Your bedroom is very messy. öğrenmeye başla
|
|
Twoja sypialnia jest bardzo brudna.
|
|
|
His prompts helped her to finish her speech. öğrenmeye başla
|
|
Jego podpowiedzi pomogły jej dokończyć przemówienie.
|
|
|
Could you take the rubbish bags out to the bin, please? öğrenmeye başla
|
|
Czy mógłbyś wynieść worki ze śmieciami do kosza?
|
|
|
She sprayed the children with cold water. öğrenmeye başla
|
|
Spryskała dzieci zimną wodą.
|
|
|
She cleaned the toilet and then the bath. öğrenmeye başla
|
|
Wyczyściła toaletę, a potem wannę.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
paczka chusteczek dla niemowląt
|
|
|
She didn't like being alone in the house. öğrenmeye başla
|
|
Nie lubiła być sama w domu.
|
|
|
We want a garden with a big area for the children to play. öğrenmeye başla
|
|
Chcemy mieć ogród z dużym placem zabaw dla dzieci.
|
|
|
I've attached some photos of the party. öğrenmeye başla
|
|
Załączam kilka zdjęć z imprezy.
|
|
|
The new theatre makes the town more attractive to tourists. öğrenmeye başla
|
|
Nowy teatr zwiększa atrakcyjność turystyczną miasta.
|
|
|
a house with four bedrooms öğrenmeye başla
|
|
dom z czterema sypialniami
|
|
|
It was very dark in the forest and we could hardly see. öğrenmeye başla
|
|
W lesie było bardzo ciemno i prawie nic nie widzieliśmy.
|
|
|
The living room is very light because it has a large window. öğrenmeye başla
|
|
Salon jest bardzo jasny, ponieważ posiada duże okno.
|
|
|
Dad sold the house and we moved out. öğrenmeye başla
|
|
Tata sprzedał dom i wyprowadziliśmy się.
|
|
|
Her clothes were a bit old-fashioned. öğrenmeye başla
|
|
Jej ubrania były trochę staromodne.
|
|
|
Can we talk about this somewhere more private? öğrenmeye başla
|
|
Czy możemy porozmawiać o tym w bardziej prywatnym miejscu?
|
|
|
a shady corner of the garden öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
The garden faced south and was very sunny. öğrenmeye başla
|
|
Ogród wychodził na południe i był bardzo słoneczny.
|
|
|
a block of flats | a new office block öğrenmeye başla
|
|
blok mieszkalny | nowy biurowiec
|
|
|
Do you prefer living in the town or the country? öğrenmeye başla
|
|
Wolisz mieszkać w mieście czy na wsi?
|
|
|
The city council has not yet reached a decision. öğrenmeye başla
|
|
Rada miasta nie podjęła jeszcze decyzji.
|
|
|
The company has plans to create 30 more jobs. öğrenmeye başla
|
|
Firma planuje utworzenie kolejnych 30 miejsc pracy.
|
|
|
A new power station will be built near the town. öğrenmeye başla
|
|
W pobliżu miasta powstanie nowa elektrownia.
|
|
|
We started our own record company. öğrenmeye başla
|
|
Założyliśmy własną wytwórnię płytową.
|
|
|
a terrible headache. | a terrible accident öğrenmeye başla
|
|
Straszny ból głowy. | straszny wypadek
|
|
|
The students were very attentive. öğrenmeye başla
|
|
Uczniowie byli bardzo uważni.
|
|
|
The restaurant had changed its décor. öğrenmeye başla
|
|
Restauracja zmieniła wystrój.
|
|
|
I loved the outside of the house, but the interior was disappointing. öğrenmeye başla
|
|
Bardzo podobał mi się dom z zewnątrz, ale wnętrze było rozczarowujące.
|
|
|
It's time we gave the kitchen a makeover. öğrenmeye başla
|
|
Nadszedł czas, abyśmy zmienili kuchnię.
|
|
|
We spent a long time planning the garden. öğrenmeye başla
|
|
Planowanie ogrodu zajęło nam dużo czasu.
|
|
|
You should be more polite to our neighbours. öğrenmeye başla
|
|
Powinieneś być bardziej uprzejmy dla naszych sąsiadów.
|
|
|
The shop has a wide selection of books for all ages. öğrenmeye başla
|
|
Sklep oferuje szeroki wybór książek dla wszystkich grup wiekowych.
|
|
|
If you need help, ask a member of staff. öğrenmeye başla
|
|
Jeśli potrzebujesz pomocy, poproś członka personelu.
|
|
|
We sat and had drinks on the terrace. öğrenmeye başla
|
|
Siedzieliśmy i piliśmy drinki na tarasie.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
You can study a wide range of subjects. öğrenmeye başla
|
|
Możesz uczyć się szerokiego zakresu przedmiotów.
|
|
|
The woman behind the bar was very friendly. öğrenmeye başla
|
|
Kobieta za barem była bardzo przyjazna.
|
|
|
I burnt my hand on the hot pan. öğrenmeye başla
|
|
Oparzyłam rękę gorącą patelnią.
|
|
|
I injured my back, but it was my own fault. öğrenmeye başla
|
|
Doznałem urazu kręgosłupa, ale to była moja wina.
|
|
|
Would you like some ice in your drink? öğrenmeye başla
|
|
Chcesz trochę lodu do drinka?
|
|
|
I'm staying in London to improve my English. öğrenmeye başla
|
|
Zostaję w Londynie, aby poprawić swój angielski.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
The film got very good reviews. öğrenmeye başla
|
|
Film zebrał bardzo dobre recenzje.
|
|
|
She was rude to the teacher. öğrenmeye başla
|
|
Była niemiła dla nauczyciela.
|
|
|
It was a lovely meal, and the service was excellent. öğrenmeye başla
|
|
To był cudowny posiłek, a obsługa była doskonała.
|
|
|
The waiter took us to our table. öğrenmeye başla
|
|
Kelner zaprowadził nas do naszego stolika.
|
|
|
We drove along the highway to the city. öğrenmeye başla
|
|
Jechaliśmy autostradą do miasta.
|
|
|
The exam was surprisingly easy. öğrenmeye başla
|
|
Egzamin okazał się zaskakująco łatwy.
|
|
|
true love | a true friend öğrenmeye başla
|
|
prawdziwa miłość | prawdziwy przyjaciel
|
|
|
She wanted to share her wealth with her friends. öğrenmeye başla
|
|
Chciała podzielić się swoim bogactwem z przyjaciółmi.
|
|
|
We did an experiment to show the effect that acid has on metal. öğrenmeye başla
|
|
Przeprowadziliśmy eksperyment, aby pokazać wpływ kwasu na metal.
|
|
|
I'll definitely phone you tonight. öğrenmeye başla
|
|
Na pewno zadzwonię wieczorem.
|
|
|
He was playing with the camera and broke it. öğrenmeye başla
|
|
Bawił się aparatem i go zepsuł.
|
|
|
These cushions were sewn by hand. öğrenmeye başla
|
|
Te poduszki zostały uszyte ręcznie.
|
|
|
He leaves his clothes all over the floor. öğrenmeye başla
|
|
Zostawia swoje ubrania na podłodze.
|
|
|
I like fresh vegetables more than frozen ones. öğrenmeye başla
|
|
Wolę świeże warzywa niż mrożone.
|
|
|
She pulled back the shower curtain and stepped out of the shower. öğrenmeye başla
|
|
Odsunęła zasłonę prysznicową i wyszła spod prysznica.
|
|
|
He put the book back on the bookshelf. öğrenmeye başla
|
|
Odłożył książkę z powrotem na półkę.
|
|
|
Children must stay off the building site. öğrenmeye başla
|
|
Dzieci nie mogą przebywać na terenie budowy.
|
|
|
Houses are much cheaper there than in Britain. öğrenmeye başla
|
|
Domy są tam znacznie tańsze niż w Wielkiej Brytanii.
|
|
|
The new rules will create a lot of problems. öğrenmeye başla
|
|
Nowe przepisy stworzą wiele problemów.
|
|
|
Forty people were killed in the rail disaster. öğrenmeye başla
|
|
Czterdzieści osób zginęło w katastrofie kolejowej.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
The whole family were waiting at the door to greet me. öğrenmeye başla
|
|
Cała rodzina czekała pod drzwiami, żeby mnie powitać.
|
|
|
Personally, I don't like war movies. öğrenmeye başla
|
|
Osobiście nie lubię filmów wojennych.
|
|
|
She put the pots in the dishwasher. öğrenmeye başla
|
|
Włożyła garnki do zmywarki.
|
|
|
Have you heard about Michael's latest money-making scheme? öğrenmeye başla
|
|
Słyszałeś o najnowszym planie Michaela na zarabianie pieniędzy?
|
|
|
Luckily there were no serious problems. öğrenmeye başla
|
|
Na szczęście nie było poważnych problemów.
|
|
|
the site of a battle | a disaster site öğrenmeye başla
|
|
miejsce bitwy | miejsce katastrofy
|
|
|
That soup smells delicious! öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
The only solution was to share the money. öğrenmeye başla
|
|
Jedynym rozwiązaniem było dzielenie się pieniędzmi.
|
|
|
the problems of unemployment | the latest unemployment figures öğrenmeye başla
|
|
problemy bezrobocia | najnowsze dane o bezrobociu
|
|
|
She explained her work in simple language. öğrenmeye başla
|
|
Wyjaśniła swoją pracę prostym językiem.
|
|
|
The room had blue walls and a white ceiling. öğrenmeye başla
|
|
Pokój miał niebieskie ściany i biały sufit.
|
|
|