a contrario öğrenmeye başla
|
|
wnioskowanie z przeciwieństwa
|
|
|
a fortiori öğrenmeye başla
|
|
rozumowanie z silniejszego
|
|
|
a maiore ad minus öğrenmeye başla
|
|
jeśli komuś więcej, to nie można komuś mniej
|
|
|
a minore ad maius öğrenmeye başla
|
|
jeśli komuś mniej, to nie można komuś więcej
|
|
|
praesumptio facti öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
praesumptio iuris tantum öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
praesumptio iuris ac de iure öğrenmeye başla
|
|
domniemanie niewzruszalne
|
|
|
lex generalis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
lex specialis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
lex retro non agit öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
desuetudo öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
lex posterior derogat legi priori öğrenmeye başla
|
|
ustawa późniejsza uchyla wcześniejszą
|
|
|
lex specialis derogat legi generali öğrenmeye başla
|
|
ustawa szczególna uchyla ogólną
|
|
|
legem ferre öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
de lege lata öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
de lege ferenda öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
erga omnes öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
inter partes öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
sensu stricto öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
sensu largo öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
clara non sunt interpretanda öğrenmeye başla
|
|
tego co jest jasne nie należy interpretować
|
|
|
interpretatio cessat in claris öğrenmeye başla
|
|
interpretacja zatrzymuje się, gdy przepis jest jasny
|
|
|
omnia sunt interpretanda öğrenmeye başla
|
|
wszystko należy interpretować
|
|
|
ex definitione öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
expressis verbis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
prima facie öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
inter vivos öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
mortis causa öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
causa solvendi öğrenmeye başla
|
|
przyczyna na zwolnieniu z długu
|
|
|
causa donandi öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
causa obligandi vel acquirendi öğrenmeye başla
|
|
przyczyna na zobowiązaniu lub uzyskaniu
|
|
|
per facta concludentia öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
forma ad solemnitatem öğrenmeye başla
|
|
forma pod rygorem nieważności
|
|
|
forma ad probationem öğrenmeye başla
|
|
forma dla celów dowodowych
|
|
|
forma ad eventum öğrenmeye başla
|
|
forma dla zastrzeżenia własności
|
|
|
reservatio mentalis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
ignorantia iuris nocet öğrenmeye başla
|
|
nieznajomość prawa szkodzi
|
|
|
ignorantia facti non nocet öğrenmeye başla
|
|
nieznajomość faktów nie szkodzi
|
|
|