|
actio öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
actiones mutuae öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
actiones perpetuae öğrenmeye başla
|
|
powództwa wieczyste, które nie ulegają przedawnieniu
|
|
|
|
actiones praeiudiciales öğrenmeye başla
|
|
powództwa zmierzające do wstępnego ustalenia prawa lub stosunku prawnego jako istotnej okoliczności dla rozstrzygnięcia zasadniczej kwestii
|
|
|
|
actiones temporales öğrenmeye başla
|
|
powództwa czasowe ulegające przedawnieniu
|
|
|
|
actor öğrenmeye başla
|
|
powód w procesie cywilnym; oskarżyciel w procesie karnym
|
|
|
|
appellatio öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
appellatio in devolutivo öğrenmeye başla
|
|
apelacja bez jednoczesnego zawieszenia wyroku instancji niższej
|
|
|
|
appellatio in suspensivo öğrenmeye başla
|
|
apelacja przy jednoczesnym zawieszeniu skutków wyroku
|
|
|
|
advocatus öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
advocatus diaboli öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
compromissum öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
contumatio öğrenmeye başla
|
|
niestawiennictwo na rozprawie sądowej
|
|
|
|
exceptio öğrenmeye başla
|
|
zarzut procesowy pozwanego przeciw skardze powoda
|
|
|
|
exceptio praescriptionis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
exceptio rei iudicatae öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
exceptiones dilatoriae öğrenmeye başla
|
|
zarzuty oddalające skargę powoda na pewien czas
|
|
|
|
exceptiones peremptoriae öğrenmeye başla
|
|
zarzuty oddalające skargę powoda na zawsze
|
|
|
|
forum öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
forum competens öğrenmeye başla
|
|
sąd właściwy do rozpoznania sprawy
|
|
|
|
forum contractus öğrenmeye başla
|
|
sąd właściwy ze względu na miejsce zawarcia umowy
|
|
|
|
forum conventionale öğrenmeye başla
|
|
sąd zgodnie wybrany przez strony
|
|
|
|
forum delicti commissi öğrenmeye başla
|
|
sąd właściwy ze względu na miejsce popełnienia przestępstwa
|
|
|
|
forum domicilii öğrenmeye başla
|
|
sąd właściwy ze względu na miejsce zamieszkania pozwanego
|
|
|
|
forum negotiationis öğrenmeye başla
|
|
sąd właściwy ze względu na miejsce prowadzenia spraw przedsiębiorstwa
|
|
|
|
forum rei sitae öğrenmeye başla
|
|
sąd właściwy ze względu na miejsce położenia rzeczy
|
|
|
|
indefensus öğrenmeye başla
|
|
pozwany, który nie podjął sporu lub się nie bronił
|
|
|
|
lis öğrenmeye başla
|
|
spór, sprawa sądowa, proces
|
|
|
|
iudex öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
iudex compromissarius öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
iudex corruptus öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
iudex criminalis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
iudex inhabilis öğrenmeye başla
|
|
sędzia wyłączony od orzekania na podstawie przepisu prawa
|
|
|
|
iudex suspectus öğrenmeye başla
|
|
sędzia podejrzany o stronniczość
|
|
|
|
iudicium öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
iurisdictio öğrenmeye başla
|
|
władza sądownicza, wymiar sprawiedliwości, jurysdykcja
|
|
|
|
probatio öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
probatio accusationis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
onus probandi öğrenmeye başla
|
|
ciężar przeprowadzenia dowodu w procesie
|
|
|
|
poena öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
poena capitalis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
poena conventionalis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
poena nummaria öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
praescriptio öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
praesumptio öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
praesumptio facti öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
praesumptio iuris öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
praesumptio iuris ac de iure öğrenmeye başla
|
|
domniemanie prawne niewzruszalne
|
|
|
|
praesumptio iuris tantum öğrenmeye başla
|
|
domniemanie prawne wzruszalne
|
|
|
|
praesumptio legis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
reformatio in peius öğrenmeye başla
|
|
zmiana na niekorzyść oskarżonego
|
|
|
|
restitutio in integrum öğrenmeye başla
|
|
przywrócenie poprzedniego stanu prawnego
|
|
|
|
reus öğrenmeye başla
|
|
pozwany w procesie cywilnym; oskarżony o przestępstwo w procesie karnym
|
|
|
|
testis öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
testis auritus öğrenmeye başla
|
|
świadek, który słyszał na własne uszy
|
|
|
|
testes ex auditu öğrenmeye başla
|
|
świadkowie, którzy znają sprawę ze słyszenia
|
|
|
|
testes ex visu öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
testes idonei öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
testes iniqui öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
|
examinare testes öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
