soru |
cevap |
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
czuwac, pilnowac/nadzorowac
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
chwiac sie, drzyc, chwiac sie
|
|
|
Wage es nicht, meine Plätzchen zu essen! öğrenmeye başla
|
|
Nie waż się zjeść moich ciastek!
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Er begann aus Freude zu springen wie wahnsinnig. öğrenmeye başla
|
|
Zaczął skakać z radości jak szalony.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
postrzegac, skorzystac z okazji
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
scierka do mycia, niedorajda/niezdara
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ich fahre weg und komme nicht zurück. öğrenmeye başla
|
|
Wyjeżdżam stąd i nie wracam.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
odpadac, nie wchodzic w rachube
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
wypuscic kogos, opuscic kogos
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ich brauche diese Buchregale nicht mehr, also werfe ich sie an der Straße weg. öğrenmeye başla
|
|
Nie potrzebuję już tych półek na książki, więc wyrzucę je przy drodze.
|
|
|
Der Wind weht durch das Land. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Dieses Kissen ist nicht weich genug. öğrenmeye başla
|
|
Ta poduszka nie jest wystarczająco miękka.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Die Schafe weiden. Wir müssen sie auf einen anderen Platz führen, wenn sie schon das ganze Gras gegessen haben. öğrenmeye başla
|
|
Owce pasą się na pastwisku. Będziemy musieli przeprowadzić je w inne miejsce, gdy zjedzą już całą trawę.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
poszerzac, rozciagac (sie)
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
dalekowzroczny, przewidujacy
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Das Foto ist auf den Kopf. Wenn wir es um 180 Grad wenden, löst es das Problem. öğrenmeye başla
|
|
Zdjęcie jest do góry nogami. Jeśli obrócimy je o 180 stopni, rozwiąże to problem.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
wartosciowy/bezwartosciowy
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Das ist wirklich wesentliche Information. Wir müssen sofort darüber den Anderen sagen. öğrenmeye başla
|
|
To naprawdę istotna informacja. Musimy natychmiast powiedzieć o tym pozostałym.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Einige Werke spiegeln alle Eigenschaften einer literarischen Epoche nicht wider. öğrenmeye başla
|
|
Kilka utworów nie odzwierciedla wszystkich cech epoki literackiej.
|
|
|
Alle kennen schon die Wahrheit, aber er widerspricht weiter und wollte sich schuldig nicht bekennen. öğrenmeye başla
|
|
Wszyscy znają już prawdę, ale on nadal zaprzecza i nie ma zamiaru przyznać się do winy.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Wenn wir den Erfolg im Leben erreichen wollen, werden wir manchmal eine oder zwei Sachen widmen müssen. öğrenmeye başla
|
|
Jeśli chcemy osiągnąć w życiu sukces, czasem będziemy musieli poświęcić jedną czy dwie rzeczy.
|
|
|
Wir müssen uns wieder treffen. öğrenmeye başla
|
|
Musimy znowu się spotkać.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
oddanie/zwrot, odtworzenie, reprodukcja
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jetzt wiege ich 76 Kilos. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jetzt wiege ich 76 Kilos. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
willenstark/willenschwach öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
skinienie, rada/wskazowka
|
|
|
Die ganze Familie kam vor das Haus, um uns zum Abschied zu winken. öğrenmeye başla
|
|
Cała rodzina wyszła przed dom, żeby pomachać nam na pożegnanie.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
dzialac/czynic, skutkowac/oddzialywac
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Du siehst sehr schlimm aus. Fühlst du dich nicht wohl? öğrenmeye başla
|
|
zdrowy/sprawny, dobrze, chyba/zapewne Źle wyglądasz. Nie czujesz się dobrze?
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
dobre samopoczucie, zdrowie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Lukas kommt aus einer wohlhabenden Familie. öğrenmeye başla
|
|
Lukas pochodzi z zamożnej rodziny.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
czym (pachniec), czego (szukac)
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
przed czym, czego (bac sie)
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Diese Briefmarken sind sehr wünschenswert. Die Sammler zahlen viel für sie. öğrenmeye başla
|
|
Te znaczki są bardzo pożądane. Kolekcjonerzy dużo za nie zapłacą.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Es ließ sich die Wut in Pauls Augen zu sehen, als er erfuhr, dass sein Sohn überfallen wurde. öğrenmeye başla
|
|
Dało się dostrzec furię w oczach Paula, kiedy dowiedział się, że jego syn został napadnięty.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Zähl bis zehn und öffne deine Augen. öğrenmeye başla
|
|
Policz do 10 i otwórz oczy.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Zahme Tiere sind nicht wild. öğrenmeye başla
|
|
Zwierzęta oswojone nie są dzikie.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
lagodny, delikatny, subtelny
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
rozpadac sie, upadac, dzielic sie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
roztapiac sie, rozpuszczac sie, rozplywac sie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
rozkladac (urzadzenie), dzielic na porcje
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
rozdzielac, rozrywac, drzec sie/rwac sie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Wenn du das Glas auf den Boden fallen lässt, zerspringt es in alle Richtungen! öğrenmeye başla
|
|
pekac, rozpryskiwac sie, rozrywac sie Jeśli upuścisz tę szklankę na podłogę, ropryśnie się na wszystkie strony!
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
rzecz, narzedzia/przybory
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Das Licht zieht die Nachtfalter an sich. öğrenmeye başla
|
|
Światło przyciąga do siebie ćmy.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Es ist so kalt, dass ich zittere. öğrenmeye başla
|
|
Jest tak zimno, że aż się trzęsę.
|
|
|
Ich zögerte keine Sekunde. öğrenmeye başla
|
|
Nie zawahałam się ani sekundę.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ich sage nichts mehr zum diesen Thema. öğrenmeye başla
|
|
Nic więcej nie mówię na ten temat.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
wyposazenie dodatkowe, osprzet
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
przyzadzac, przygotowywac
|
|
|
Seit ich mir erinnern kann, zücht meine Familie Hunde. Ich halte mich also an der Tradition und habe die Zucht von Schäferhunden. öğrenmeye başla
|
|
Odkąd pamiętam, moja rodzina hoduje psy. Trzymam się więc tradycji i mam hodowlę owczarków.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ich decke dich mit der Decke zu. öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Jeder Hund braucht ein Haus, eine Zuflucht und einen liebreichen Besitzer. öğrenmeye başla
|
|
Każdy pies potrzebuje domu, schronienia i kochającego właściciela.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ich muss zugeben, dass du mich sehr beeindruckt hast. öğrenmeye başla
|
|
Muszę przyznać, że bardzo mi zaimponowałeś.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
chwytac/lapac, siegac po cos
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
zblizac sie/podchodzic, dostarczac/zaopatrzec
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
zwlaszcza/przede wszystkim, tym bardziej ze
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
najpierw, przede wszystkim
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
przyrost, powiekszenie sie
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
zapalac/podpalac, wzbudzac (zapal)
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nach Weihnachten habe ich drei Kilos zugenommen. öğrenmeye başla
|
|
powiekszac sie, wzmagac sie, przybierac na wadze Po świętach przytyłam 3 kilogramy.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nach dem Tod meines Vaters war ich nicht sicher, wie ich mit allem zurechtkomme. öğrenmeye başla
|
|
dogadywac sie, radzic sobie Po śmierci mojego taty nie byłem pewien, jak sobie ze wszystkim poradzę.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Ich rufe dich zurück, wenn ich Zeit habe. öğrenmeye başla
|
|
Oddzwonię jak będę miała czas.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Du bist mir Geld schuldig seit Monaten und es ist die höchste Zeit, dass du zurückzahlst. öğrenmeye başla
|
|
splacac, zwracac pieniadze Masz u mnie dług od miesięcy i czas, żebyś go spłacił!
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Nach der Trennung mit dem Verlobten ist sie zusammengebrochen und ich weiß nicht wie sie zu trösten. öğrenmeye başla
|
|
Po rozstaniu z narzeczonym zupełnie się załamała i nie wiem, jak ją pocieszyć.
|
|
|
Eure Aufgabe ist, den Text in einigen Sätzen zusammenzufassen. öğrenmeye başla
|
|
Waszym zadaniem jest podsumować tekst w kilku zdaniach.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
dopasowywac, dostosowywac
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
pchnac, spotykac (natknac sie na kogos)
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Mein Freund ist zuverlässig. öğrenmeye başla
|
|
Mój przyjaciel jest godny zaufania.
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
zaciagnac zaslony, zaciagnac
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
wciskac, przeciskac, upychac
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
Du kannst mich nicht zwingen, dich zu lieben! öğrenmeye başla
|
|
Nie możesz mnie zmusić, żebym cię kochała!
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
odstep, przestrzen pomiedzy
|
|
|
öğrenmeye başla
|
|
|
|
|