sözlük Türk - İspanyolca

Türkçe - español

eski İspanyolcada:

1. viejo viejo


¡Qué viejo es!
Cuanto más viejo, más le flaquea a uno la memoria.
Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
El viejo pasó la mayor parte de su tiempo recordando su juventud.
Algo en su cara me recordaba verdaderamente a un viejo novio mío.
Vendí mi coche viejo por cien dólares.
Si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.
¿Para qué quieres un coche tan viejo?
Un frigorífico viejo con diez años de antigüedad es un voraz depredador de energía eléctrica.
Un día de lluvia Pelayo regresó a su casa y vio en el patio a un hombre muy viejo tumbado en el lodazal.
El viejo hombre estuvo sentado aquí con las piernas cruzadas.
Nunca se puede ser demasiado joven o demasiado viejo para disfrutar de una determinada clase de música.
A pesar de ser viejo y tullido, tuvo el valor suficiente para hacer el trabajo.
La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
Me encanta el aroma que las páginas de un viejo libro desprenden cuando se le abre.

2. antigua antigua


La banda está tocando una canción antigua.
Leyendo esa leyenda se puede comprender con profundidad la civilización antigua.
La casa blanca es antigua.
Aprendemos sobre la Roma antigua y Grecia.
Nara es una ciudad muy antigua.
Kioto fue la antigua capital de Japón.
Aquiles era un héroe de la antigua Grecia.
En la Grecia Antigua, las mujeres no tenían el derecho a la participación política, o sea, no eran consideradas ciudadanas.
He bloqueado su antigua tarjeta
Descubrimos ruinas de una civilización antigua.
Recientemente salieron a la luz nuevos datos sobre la China antigua.
¿Tienes amigos en Antigua?
Nara es tan antigua como Kioto.
Visitamos nuestra antigua escuela.
Es común encontrar vidrios rotos pegados en los muros de muchos edificios. Es una técnica antigua de seguridad.

3. ex ex


La sonrisa de su rostro se convirtió en una mueca helada al ver acercarse a su ex.
Después de recoger todas las cartas de su ex, las hizo mil pedazos y las echó a la lumbre.