sözlük Türk - Rus

Türkçe - русский язык

yakın Rusçada:

1. около около


Я встретил её в кафе около станции.
В школе 41 учитель и около 800 учеников.
Перестань ходить вокруг да около и скажи начистоту, чего ты от меня хочешь.
Они ушли в пять часов, так что, может, будут дома около шести.
На то, чтобы прочитать эту книгу, уйдёт около недели.
Мы летели около шести часов.
Мы можем встретиться в пятницу 28-го, около 3-х часов дня?
У неё на попечении около пятидесяти детей.
Это около двух миль.
Хватит ходить вокруг да около.
Ему, должно быть, около сорока.
Мой менструальный цикл составляет около четырёх недель.
Чашка риса весит около 180 грамм.
Они основали своё государство в Перу около пятисот лет назад.
Индекс Nikkei вчера потерял около двухсот пунктов и закрылся на уровне 18000.

2. близко


Мой дом находится близко к пляжу.
Везде близко!
Отель был очень близко от озера.
Мы живём близко от школы.
Tatoeba: место, где битвы на подушках даже близко не сопоставимы с битвами за предложения.
Не принимай близко к сердцу.
Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.
Церковь-то близко, да вот Бог далеко.
Не подходи близко к бульдогу, вдруг укусит.
Пока, и не принимайте это близко к сердцу.
Дом расположен фасадом к церкви, близко к фонтану.
Иногда я иду на работу пешком, а иногда еду на велосипеде, потому что я живу очень близко от работы.
Если вы пройдете близко к верблюду, вы рискуете быть укушенным.
Это очень близко.
Он живёт близко?